Thêm bài hát từ Blue Lab Beats
Thêm bài hát từ FourNine
Mô tả
Người sắp xếp: Namali Kwaten
Người dàn dựng: David Mrakpor
Giọng nền: FourNine
Giọng nền: Mc Igu
Guitar Bass: Mr DM
Trống: NK-OK
Guitar Điện: Mr DM
Bàn phím: Mr DM
Giọng hát chính: FourNine
Giọng hát chính: Mc Igu
Kỹ sư làm chủ: Herb Powers
Kỹ sư trộn: Rob Chiarelli
Nhà sản xuất: Blue Lab Beats
Kỹ sư âm thanh: NK-OK
Sáng tác: Samuel Alarms
Sáng tác: Igor De Oliveira Kuwahara
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão.
Pressa, a pressa. Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão. Pressa, a pressa.
Yeah. South London where my heart is. Started with a bar, became a target.
But they can't just sign this artist. Fortnine, more time, the pain, I mask it.
Nearly all of my friends departed. Shoulda, woulda, but never grafted.
I got drive, I never park it. Hence why when I get to the top, I'm laughing, ayy.
P land on the club with magic. Trophy's from the mud, I bring it.
Hold up like I'm stuck in traffic. And I still got love, not malice.
'Cause I can't let my brothers panic. Bit of money, got fans that's famished. Next year, some young menaces.
Yeah. Uh, wow.
Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Fricando a pipa em São Paulo.
Condomínio da zica de carro. O maninho acompanha o paiol. Menor conta dinheiro, inteligente.
Tem respeito na cena, experiente. Visão memo na nave de presidente.
A quadrilha só pensa em -contar os peixe. Yeah. Quero mais milhão. -YGs in the field tryna ball like Usman.
What's all the confusion? Started from scratch, you can see the improvement.
'Cause dreams don't die like Mufasa. As a kid, I got flair from Pelé.
But you don't wanna see me barrel like Susan. I'm tryna be PG if I'm honest.
But they wanna see me locked up losing. Death serpents, I'm certain.
Still earning, but I balance burdens. Mum hurting, got me feeling worsened.
It's curtains if I don't put work in. Nowadays, Forty's a different person.
But I'm the same, just a different version. Sweet one tryna flirt, she's Persian.
But I'm talking to God like -sermons. -Na rua não diz meu nome.
Tá na fila, puxa o bote. Novinha não pensa, foge. Quer tirar do posse, posse.
Beck cheio causa tosse. Maninho tá na neurose. Meu mano, o verdinho caiu. Noventa fumaça sobe.
Noventa fumaça sobe. Toma cuidado que a vida do mano é um filme.
Ela quer no quebra-pance. Sem teto, só se for o memo nove onze.
Toda a pressão.
Yeah, toda a pressão.
Yeah. Uh, wow. Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Toda a pressão. Muita maldade, mina maneira.
Toda a pressão.
É o maninho veio da viela. Toda a pressão. Na gringa é bloco, vulgo favela.
Toda a pressão.
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay có một áp lực.
Muita maldade, mina maneira. Hôm nay có một áp lực.
Báo chí, báo chí. Hôm nay có một áp lực.
Muita maldade, mina maneira. Hôm nay có một áp lực. Báo chí, báo chí.
Vâng. Nam London nơi trái tim tôi hướng về Bắt đầu với một thanh, trở thành mục tiêu.
Nhưng họ không thể chỉ ký hợp đồng với nghệ sĩ này. Fortnine, thêm thời gian, nỗi đau, tôi che giấu nó.
Gần như tất cả bạn bè của tôi đều đã ra đi. Shoulda, willa, nhưng không bao giờ ghép.
Tôi có ổ đĩa, tôi không bao giờ đậu nó. Đó là lý do tại sao khi tôi lên tới đỉnh, tôi lại cười, ayy.
P đáp xuống câu lạc bộ bằng phép thuật. Chiến lợi phẩm đến từ bùn, tôi mang về đây.
Đứng yên như thể tôi đang bị kẹt xe. Và tôi vẫn nhận được tình yêu chứ không phải ác ý.
Vì tôi không thể để anh em tôi hoảng sợ được. Một chút tiền, khiến người hâm mộ phát cuồng. Năm tới, một số mối đe dọa trẻ.
Vâng. Ờ, ồ.
Muita maldade, mina maneira.
Vâng. Éo maninho veio da viela.
Ờ, ồ, ồ, ồ. Không có gì to tát, khu ổ chuột thô sơ. Ờ.
Nó canta porque nó tava nela. Fricando a pipa em S o Paulo.
Condomínio da zica de carro. O maninho acompanha o paiol. Hãy nói chuyện với tôi, thông minh.
Tôi cảm thấy cần phải có kinh nghiệm. Bản ghi nhớ truy cập vào trung tâm của tổng thống.
Một bốn điều có thể xảy ra với tôi -contar os peixe. Vâng. Quero mais milhão. -YGs trên sân cố gắng chơi bóng như Usman.
Có chuyện gì thế? Bắt đầu lại từ đầu, bạn có thể thấy sự cải thiện.
Vì những giấc mơ không chết như Mufasa. Khi còn nhỏ, tôi đã được Pelé truyền cảm hứng.
Nhưng bạn không muốn thấy tôi đóng thùng như Susan. Thành thật mà nói thì tôi đang cố gắng trở thành PG.
Nhưng họ muốn thấy tôi bị nhốt và thua cuộc. Những con rắn chết, tôi chắc chắn.
Vẫn kiếm được tiền nhưng tôi cân bằng được gánh nặng. Mẹ đau, lòng tôi càng thêm đau.
Nếu tôi không cho công việc vào thì sẽ là rèm. Ngày nay, Bốn mươi đã là một con người khác.
Nhưng tôi vẫn vậy, chỉ là một phiên bản khác. Thật ngọt ngào, hãy cố gắng tán tỉnh, cô ấy là người Ba Tư.
Nhưng tôi đang nói chuyện với Chúa như bài giảng. -Không có chuyện đó đâu.
Ta na fila, puxa o bote. Novinha không nghĩ tới, sương mù. Quer bạn có sở hữu, sở hữu.
Beck cheio causa ném. Maninho bị rối loạn thần kinh. Meu mano, o verdinho caiu. Noventa fumaça sobe.
Noventa fumaça sobe. Toma cuidado que a vida do mano é um filme.
Ela quer no quebra-pance. Giống như vậy, đó là một bản ghi nhớ mới về bạn.
Hôm nay có một áp lực.
Vâng, hôm nay có áp lực.
Vâng. Ờ, ồ. Muita maldade, mina maneira.
Vâng. Éo maninho veio da viela.
Ờ, ồ, ồ, ồ. Không có gì to tát, khu ổ chuột thô sơ. Ờ.
Nó canta porque nó tava nela. Hôm nay có một áp lực. Muita maldade, mina maneira.
Hôm nay có một áp lực.
Éo maninho veio da viela. Hôm nay có một áp lực. Không có gì to tát, khu ổ chuột thô sơ.
Hôm nay có một áp lực.