Mô tả
Ca sĩ: Loren
Ca sĩ: Tudor Turcu
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, kỹ sư mastering, nhà soạn nhạc: Christian Eberhard
Nhà soạn nhạc Viết lời, Kỹ sư mastering, Nhà sản xuất, Kỹ sư hòa âm: Keo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Eu amețesc când te privesc.
Și totul pare atât de firesc.
O mie de ploi nu vor ști să-mi stingă focul inimii.
Doar la tine mi-e gândul mereu, zi de zi.
Și aș vrea să-ți spun Tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu, pe lume numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu.
La răsărit când mă trezesc.
În brațele mele vreau să te găsesc.
O lume întreagă de-ar încerca să ne despartă, n-ar putea.
Doar cu tine eu aș vrea să fiu zi de zi.
Baby, tu știi.
Tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Dacă munții-n mare ar cădea.
-Dacă munții-n mare ar cădea. -Dacă lumea întreagă-ar dispărea.
-Dacă lumea întreagă-ar dispărea. -Dacă nopțile n-am mai visa.
-Dacă nopțile n-am mai visa.
-Mie nici nu mi-ar păsa dacă pe tine te-aș avea.
Tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume.
Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu ești tot ce vreau pe lume. Numai tu.
Pe lume numai -tu. Ești tot ce vreau pe lume. Numai tu. -Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Ești tot ce vreau pe lume. Numai tu.
Pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Pe lume numai tu. Tu ești tot ce vreau pe lume numai tu.
Pe lume numai tu. Pe lume numai tu.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy choáng váng khi nhìn vào bạn.
Và tất cả dường như rất tự nhiên.
Ngàn cơn mưa cũng không thể dập tắt được ngọn lửa trong lòng.
Chỉ có em luôn ở trong tâm trí anh, ngày qua ngày.
Và tôi muốn nói với bạn Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn, chỉ có bạn trên thế giới.
Chỉ có bạn trên thế giới.
Chỉ có bạn trên thế giới.
Lúc mặt trời mọc khi tôi thức dậy.
Trong vòng tay anh, anh muốn tìm thấy em.
Cả thế giới sẽ cố gắng chia cắt chúng ta nhưng điều đó sẽ không thể.
Tôi chỉ muốn được ở bên bạn mỗi ngày.
em yêu, em biết đấy
Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn.
Chỉ có bạn trên thế giới.
Chỉ có bạn trên thế giới. Nếu núi rơi xuống biển.
-Nếu núi rơi xuống biển. -Nếu cả thế giới biến mất.
-Nếu cả thế giới biến mất. -Nếu ban đêm tôi không còn mơ nữa.
-Nếu ban đêm tôi không còn mơ nữa.
-Tôi thậm chí sẽ không quan tâm nếu tôi có bạn.
Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới.
Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn.
Chỉ có bạn trên thế giới. Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn. - Trên đời chỉ có em thôi.
Chỉ có bạn trên thế giới. Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới. Chỉ có bạn.
Chỉ có bạn trên thế giới.
Chỉ có bạn trên thế giới. Chỉ có bạn trên thế giới. Bạn là tất cả những gì tôi muốn trên thế giới, chỉ có bạn.
Chỉ có bạn trên thế giới. Chỉ có bạn trên thế giới.