Thêm bài hát từ Clementino
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: Clementino, LDO feat. Lay Ba
Giọng hát, Người biểu diễn liên kết: Clementino
Người biểu diễn, nhà sản xuất liên kết: LDO
Hát chính, biểu diễn liên kết: Laye Ba
Sáng tác: Mario Fanizzi
Sáng tác: Luigi Castaldo
Viết lời, sáng tác: Clemente Maccaro
Sáng tác: Raffaele Salapete
Viết lời: Francesca Bombino
Người viết lời: Roberto Colella
Viết lời: Abdoulaye Ba
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Marco Zangirolami
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
Pecchè nun ce sta niente senza guaglio.
Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
Pecchè nun ce sta niente senza guaglio. Dimmi come stai.
So che la sabbia consuma il tempo come una clessidra dove passa sempre più lento.
Ma verrà il giorno che imparerai a camminare nel vento quando stai cadendo.
Ho tanto da raccontare come stelle nel firmamento, come le storie dei saggi, come le foglie degli alberi.
Porto stracci e calcinacci nella tasca, baci sulla faccia.
Come saggi di speranza lascio la mia traccia in questa danza.
Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
Pecchè nun ce sta niente senza guaglio.
Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
Pecchè nun ce sta niente senza guaglio.
Penzo 'e piature ca miezz' â pija, jocano e scave dint'ê poesia.
Tra chi s'arrangia e chi s'accontenta, penzo 'e surrisen 'ncoppa sta terra.
O' suon' è Napule, o' suon' è l'Africa, nun simmo poi tanto diversi.
Io canto pe' l'unica cosa che conta, canto -pe' l'universo.
-Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio. Pecchè nun ce sta niente senza guaglio.
Children, si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
Pecchè nun ce sta niente senza -guaglio.
-A -tutti uguali, solo amore. -Si tu me stai capenn si int' a guaglio.
So' munne e tucc' 'unitarie allucc' a guaglio.
-Pecchè nun ce sta niente senza guaglio.
-Canto pe' l'unica cosa che conta, canto pe' l'universo. Peace for the children.
Bản dịch tiếng Việt
Các con, vâng, các con là người dẫn dắt ta vào guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
Bởi vì không có gì mà không có công đức.
Các con, vâng, các con là người dẫn dắt ta vào guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
Bởi vì không có gì mà không có công đức. Hãy cho tôi biết bạn thế nào.
Tôi biết rằng cát tiêu tốn thời gian giống như một chiếc đồng hồ cát, nơi nó trôi đi ngày càng chậm hơn.
Nhưng sẽ đến ngày bạn học được cách đi trong gió khi bạn đang ngã.
Tôi có rất nhiều điều để kể như những ngôi sao trên bầu trời, như những câu chuyện của những nhà thông thái, như những chiếc lá trên cây.
Tôi mang theo giẻ rách và gạch vụn trong túi, hôn lên mặt.
Giống như những nhà hiền triết của niềm hy vọng, tôi để lại dấu vết của mình trong điệu nhảy này.
Các con, vâng, các con là người dẫn dắt ta vào guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
Bởi vì không có gì mà không có công đức.
Các con, vâng, các con là người dẫn dắt ta vào guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
Bởi vì không có gì mà không có công đức.
Penzo 'e piature ca miezz' â pija, jocano và đào sâu vào thơ ca.
Giữa những người làm việc và những người hài lòng, tôi treo cổ và mỉm cười với trái đất này.
Dù đó là Naples hay châu Phi, chúng tôi cũng không khác nhau mấy.
Tôi hát cho điều duy nhất quan trọng, tôi hát cho vũ trụ.
-Các con, vâng, các con là Capenn ta int 'a guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio. Bởi vì không có gì mà không có công đức.
Các con, vâng, các con là người dẫn dắt ta vào guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
Bởi vì không có gì mà không có sự đảm bảo.
-A -cũng vậy thôi, chỉ có tình yêu thôi. - Đúng vậy, bạn đang giúp tôi trở thành một guaglio.
Vì vậy 'munne và tucc' 'allucc đơn nhất' thành guaglio.
-Bởi vì không có gì là không có công.
-Tôi hát cho điều duy nhất quan trọng, tôi hát cho vũ trụ. Bình yên cho các con.