Thêm bài hát từ Prize Collect
Mô tả
Nhà sản xuất : Marzio Scholten
Nhà sản xuất, hòa âm: Sam van Hoogstraten
Sáng tác, viết lời: Marzio Scholten
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dare I say it?
We've been down this road before.
Trying to make it.
Trying to heal what once was sore.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
Can I fake it?
Should I try to understand?
Just to keep up with the pace that I am in.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Just a moment.
Just hang on a second there.
I'm not there yet, but it's not that I don't care.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
I'm waiting for the last day to remember what's been said and done in December.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Dare I say it?
We've been down this road before.
Trying to make it.
Trying to heal what once was sore. And I don't know if I can do it. No,
I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
I'm waiting for the last day to remember what's been said and done in December.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Waiting for the last day.
I'm waiting for the last day.
I'm waiting for the last day. I'm waiting for the last day.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có dám nói không?
Chúng ta đã từng đi con đường này trước đây.
Đang cố gắng để làm được điều đó.
Cố gắng chữa lành những gì đã từng đau đớn.
Và tôi không biết mình có làm được không, nhưng tôi biết tôi sẽ phải nói ra những gì trong đầu mình.
Tôi có thể giả mạo nó được không?
Tôi có nên cố gắng hiểu không?
Chỉ để theo kịp tốc độ mà tôi đang có.
Và tôi không biết mình có làm được không, nhưng tôi biết tôi sẽ phải nói ra những gì trong đầu mình.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng của năm để bắt đầu cuộc sống của mình.
Chỉ một lát thôi.
Chỉ cần chờ một giây ở đó.
Tôi chưa đến đó, nhưng không phải là tôi không quan tâm.
Và tôi không biết mình có làm được không, nhưng tôi biết tôi sẽ phải nói ra những gì trong đầu mình.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng của năm để bắt đầu cuộc sống của mình.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng để nhớ lại những gì đã nói và làm trong tháng 12.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng của năm để bắt đầu cuộc sống của mình.
Tôi có dám nói không?
Chúng ta đã từng đi con đường này trước đây.
Đang cố gắng để làm được điều đó.
Cố gắng chữa lành những gì đã từng đau đớn. Và tôi không biết liệu mình có thể làm được không. Không,
Tôi không biết liệu mình có làm được không, nhưng tôi biết mình sẽ phải nói ra những gì trong đầu mình.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng của năm để bắt đầu cuộc sống của mình.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng để nhớ lại những gì đã nói và làm trong tháng 12.
Tôi đang chờ ngày cuối cùng của năm để bắt đầu cuộc sống của mình.
Chờ đợi ngày cuối cùng.
Tôi đang chờ đợi ngày cuối cùng.
Tôi đang chờ đợi ngày cuối cùng. Tôi đang chờ đợi ngày cuối cùng.