Thêm bài hát từ 3JS
Mô tả
Nhà sản xuất: Jaap Kwakman
Contributor: Sander van der Heide
Nhà sản xuất: Robin Küller
Nhà sản xuất : Jan Dulles
Contributor: Nguyễn Ngọc Ngạn
Sáng tác: Emerson Akachar
Viết lời: Emerson Akachar
Sáng tác: Robin Küller
Viết lời: Robin Küller
Sáng tác: Jerzy Miquel Rocha Livramento
Viết lời: Jerzy Miquel Rocha Livramento
Sáng tác: Jan Dulles
Viết lời: Jan Dulles
Sáng tác: Jaap Kwakman
Viết lời: Jaap Kwakman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Woah, woah, woah.
Ik wil je verbeteren, maar wil je zien.
Ik wil je loslaten, maar je bent me houden vast.
Ik ben ongeduldig, maar ik tel tot tien.
Ik kan het niet verzilveren terwijl het goud was.
Je bent me zwakte en je geeft me kracht. Ja, en het voelde goed terwijl het fout was.
En je tranen leken op een lamp. Toen je zocht naar warmte terwijl ik koud was.
Hmm, maar als je weggaat bij mij, dan ga ik met je mee.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Soms weet ik moeiteloos de weg naar jouw hart. Dan ben ik ineens weer verdwaald in het bos.
Jij houdt mij vast.
Ik laat jou los. Zijn we vergeten hoe bijzonder het was?
Dat ik voor jou en dat jij voor mij komt.
Woah, woah, woah.
Ik wil je vasthouden. Wil je negeren.
We zoeken ruzie of we zoeken aandacht.
Je zet me op een voetstuk of je haalt me neer. Het leven lacht me toe als het me niet uitlacht.
Oh, als het aan mij ligt, is het oneindig. Wil je mijn stilte of mijn geheimen?
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Oh, maar als je weggaat bij mij, dan ga ik met je mee.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Soms weet ik moeiteloos de weg naar jouw hart. Dan ben ik ineens weer verdwaald in het bos.
Jij houdt mij vast. Ik laat jou los.
Zijn we vergeten hoe bijzonder het was? Dat ik voor jou en dat jij voor mij komt.
Je voelt mijn armen en dan ben ik al jouw jij. Je bent dichtbij, maar soms ga je veel te ver.
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Je voelt mijn armen en dan ben ik al jouw jij.
Je bent dichtbij, maar soms ga je veel te ver.
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Woah.
Hé.
Oeh yeah. Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Jij houdt mij vast. Ik laat jou los.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, ồ, ồ.
Tôi muốn sửa lỗi cho bạn, nhưng tôi muốn gặp bạn.
Tôi muốn để em đi nhưng em lại giữ chặt tôi.
Tôi thiếu kiên nhẫn, nhưng tôi đếm đến mười.
Tôi không thể đổi nó thành tiền khi nó là vàng.
Bạn là điểm yếu của tôi và bạn cho tôi sức mạnh. Đúng, và tôi cảm thấy điều đó đúng mặc dù nó sai.
Và nước mắt của bạn trông giống như một ngọn đèn. Khi em tìm hơi ấm còn anh thì lạnh lẽo.
Hmm, nhưng nếu bạn rời xa tôi, tôi sẽ đi cùng bạn.
Tôi đang ôm bạn. Bạn để tôi đi.
Đôi khi tôi dễ dàng biết đường đến trái tim bạn. Rồi đột nhiên tôi lại lạc vào rừng.
Bạn giữ tôi.
Tôi sẽ để bạn đi. Chúng ta đã quên nó đặc biệt như thế nào rồi sao?
Rằng tôi đến vì bạn và bạn đến vì tôi.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi muốn giữ bạn. Muốn phớt lờ bạn.
Chúng ta tìm kiếm những lý lẽ hoặc chúng ta tìm kiếm sự chú ý.
Hoặc bạn đặt tôi lên bệ hoặc bạn đặt tôi xuống. Cuộc đời cười nhạo tôi khi nó không cười nhạo tôi.
Ồ, nếu nó tùy thuộc vào tôi, nó sẽ là vô tận. Bạn muốn sự im lặng hay bí mật của tôi?
Có lẽ em phải chạy trốn để được ở bên anh.
Ồ, nhưng nếu bạn rời xa tôi, tôi sẽ đi cùng bạn.
Tôi đang ôm bạn. Bạn để tôi đi.
Đôi khi tôi dễ dàng biết đường đến trái tim bạn. Rồi đột nhiên tôi lại lạc vào rừng.
Bạn giữ tôi. Tôi sẽ để bạn đi.
Chúng ta đã quên nó đặc biệt như thế nào rồi à? Rằng tôi đến vì bạn và bạn đến vì tôi.
Bạn cảm nhận được vòng tay của tôi và sau đó tôi đã là bạn của bạn. Bạn ở rất gần nhưng đôi khi lại đi quá xa.
Có lẽ em phải chạy trốn để được ở bên anh.
Bạn cảm nhận được vòng tay của tôi và sau đó tôi đã là bạn của bạn.
Bạn ở rất gần nhưng đôi khi lại đi quá xa.
Có lẽ em phải chạy trốn để được ở bên anh.
Ôi.
Chào.
Ồ vâng. Có lẽ em phải chạy trốn để được ở bên anh.
Tôi đang ôm bạn. Bạn để tôi đi.
Bạn giữ tôi. Tôi sẽ để bạn đi.