Thêm bài hát từ Kwestia 07
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogóle nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Pamiętam skarbie gdy mi wpadłaś w oko
Z moją pamięcią jak narazie wszystko spoko
Pamiętam dobrze skarbie
I mówię to otwarcie
Że od tamtej chwili kurcze wciąż przeżywam traume
Gdy Cię zobaczyłem
Diabeł podkusił mnie
Wziąłem na randkę
Tylko przy świetle świec
Dla mnie to fenomen
Pytam Boga o to co dzień
Czemu każdego ranka muszę budzić się przy Tobie
Nie wiem tego nie wiem
Po co łysemu grzebień
Takie prezenty dostaję wciąż od Ciebie, łooo
Skarbie, weź odpocznij zjedz kolacje
A najlepiej jakbyś jutro wyjechała w delegacje
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią, łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Było nam ze sobą niewyobrażalnie
Chciałem pobudować dla nas domek
Kuchnie basen saune
Lecz ty do mnie mówisz
Raniące mnie słowa
Że na piwo ze mną nie jesteś gotowa
Ja nie chce tego słyszeć
Przestaniesz może więc
Na piwo nie a na pizze wciąż masz chęć
Ciagle schodze do piwnicy
Z pieca bucha żar
Coś dorzucam
W oknach mych nie ma krat
Oprócz jednej
Którą obok pieca mam
Daje mi szczęcie póki pełen jej stan
Uśmiech na twarzy mam
Zawsze idąc tam
Odliczam sekundy kiedy krzykniesz
Idę w tan
Liczby nie kłamią
Łooo
Toksyna
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Liczby nie kłamią
A ja nie tęsknie za nią
Chociaż w ogole nie przeklina
To jej słowa tak mnie ranią łooo
Najbardziej mnie dobija
Kiedy z jej ust wypływa
Toksyna pod tytułem
Ty nie możesz wypić piwa
Bản dịch tiếng Việt
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá, wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá, wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia
Anh nhớ, em yêu, khi em bắt gặp ánh mắt anh
Trí nhớ của tôi cho đến nay vẫn ổn
Anh nhớ rõ lắm em ơi
Và tôi nói điều đó một cách công khai
Rằng từ giây phút đó trở đi, tôi vẫn bị tổn thương
Khi tôi nhìn thấy bạn
Ma quỷ cám dỗ tôi
Tôi đã mang nó đi hẹn hò
Chỉ dưới ánh nến
Đối với tôi đó là một hiện tượng
Tôi hỏi Chúa về điều đó mỗi ngày
Tại sao anh phải thức dậy bên cạnh em mỗi sáng
Tôi không biết, tôi không biết
Tại sao người hói đầu lại cần lược?
Tôi liên tục nhận được những món quà như thế này từ bạn, wow
Em yêu, hãy nghỉ ngơi và ăn tối nhé
Sẽ tốt nhất nếu ngày mai bạn đi công tác
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá, wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia
Chúng ta đã có khoảng thời gian không thể tưởng tượng được bên nhau
Tôi muốn xây một ngôi nhà cho chúng tôi
Nhà bếp, hồ bơi, phòng tắm hơi
Nhưng bạn đang nói chuyện với tôi
Những lời làm tổn thương tôi
Rằng bạn chưa sẵn sàng uống bia với tôi
Tôi không muốn nghe nó
Vì vậy có thể bạn sẽ dừng lại
Bạn vẫn muốn uống bia nhưng vẫn muốn ăn pizza
Tôi tiếp tục đi xuống tầng hầm
Nhiệt tỏa ra từ lò
Tôi sẽ thêm một cái gì đó
Không có thanh nào trên cửa sổ của tôi
Ngoại trừ một
Mà tôi có bên cạnh bếp lò
Nó mang lại cho tôi niềm hạnh phúc khi nó ở trong tình trạng đầy đủ
Tôi có một nụ cười trên khuôn mặt của tôi
Luôn luôn đến đó
Anh đang đếm từng giây cho đến khi em hét lên
tôi sẽ nhảy
Những con số không nói dối
ôi
độc tố
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia
Những con số không nói dối
Và tôi không nhớ cô ấy
Mặc dù anh ấy không hề chửi thề
Lời nói của cô ấy làm tôi tổn thương quá wow
Nó giết chết tôi nhiều nhất
Khi nó chảy ra từ miệng cô ấy
Chất độc dưới tiêu đề
Bạn không thể uống bia