Thêm bài hát từ Klaas
Mô tả
Bàn phím: Klaas Gerling
Nhà sản xuất : Klaas Gerling
Kỹ sư trộn: Klaas Gerling
Kỹ sư làm chủ: Klaas Gerling
Sáng tác: Klaas Gerling
Người viết lời: Klaas Gerling
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Caught you in the neon standing by the door.
A cinematic moment I couldn't ignore.
I looked down at my screen just to check a text.
I looked back up and you were gone, left me so perplexed. Now you're living rent-free, heavy on my mind.
You're the missed connection that I gotta find.
You went ghost. You went ghost on me. One look now you're all I see.
Went ghost. You went ghost on me. Come back, make it reality.
Yeah, you went ghost.
Where did you go?
You went ghost.
I need to know.
Yeah, you went ghost.
Where did you go?
You went ghost.
I need to know. Yeah, you went ghost.
Fancy denim jacket, looking low-key fly.
Swear there was a spark when you walked on by.
And now I'm swiping socials, looking for a trace.
Combing through the crowd just to find your face. Now you're living rent-free, heavy on my mind.
You're the missed connection that I gotta find.
You went ghost. You went ghost on me. One look now you're all I see.
Went ghost. You went ghost on me. Come back, make it reality.
Yeah, you went ghost.
Where did you go?
You went ghost.
I need to know. Yeah, you went ghost.
Where did you go?
You went ghost.
I need to know.
Yeah, you went ghost.
Bản dịch tiếng Việt
Bắt gặp bạn trong ánh đèn neon đang đứng cạnh cửa.
Một khoảnh khắc điện ảnh tôi không thể bỏ qua.
Tôi nhìn xuống màn hình chỉ để kiểm tra tin nhắn.
Tôi nhìn lại và bạn đã biến mất, để lại cho tôi rất bối rối. Bây giờ bạn đang sống không tiền thuê nhà, tâm trí tôi nặng trĩu.
Bạn là kết nối bị bỏ lỡ mà tôi phải tìm.
Bạn đã trở thành ma. Bạn đã mê hoặc tôi. Một cái nhìn bây giờ bạn là tất cả những gì tôi thấy.
Đã đi ma. Bạn đã mê hoặc tôi. Hãy quay lại, biến nó thành hiện thực.
Vâng, bạn đã trở thành ma.
Bạn đã đi đâu?
Bạn đã trở thành ma.
Tôi cần biết.
Vâng, bạn đã trở thành ma.
Bạn đã đi đâu?
Bạn đã trở thành ma.
Tôi cần biết. Vâng, bạn đã trở thành ma.
Áo khoác denim lạ mắt, trông bồng bềnh.
Thề rằng có một tia lửa khi bạn bước đi.
Và bây giờ tôi đang lướt mạng xã hội, tìm kiếm dấu vết.
Len qua đám đông chỉ để tìm thấy khuôn mặt của bạn. Bây giờ bạn đang sống không tiền thuê nhà, tâm trí tôi nặng trĩu.
Bạn là kết nối bị bỏ lỡ mà tôi phải tìm.
Bạn đã trở thành ma. Bạn đã mê hoặc tôi. Một cái nhìn bây giờ bạn là tất cả những gì tôi thấy.
Đã đi ma. Bạn đã mê hoặc tôi. Hãy quay lại, biến nó thành hiện thực.
Vâng, bạn đã trở thành ma.
Bạn đã đi đâu?
Bạn đã trở thành ma.
Tôi cần biết. Vâng, bạn đã trở thành ma.
Bạn đã đi đâu?
Bạn đã trở thành ma.
Tôi cần biết.
Vâng, bạn đã trở thành ma.