Thêm bài hát từ Danny Vera
Thêm bài hát từ Marlon Pichel
Mô tả
Nhà sản xuất: JP Hoekstra
Nhà sản xuất: Danny Vera
Nhà sản xuất : Marlon Pichel
Máy trộn: Thijs van der Klugt
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You've been telling me for a while now, that my best ain't good enough.
I keep telling you
I won't run away when times are getting rough.
When you're telling me all is gone wrong, ain't the words I wanna hear.
I keep telling you we're never giving up and old clouds will disappear.
'Cause I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
When they told us, "Oh, don't be afraid for times that are gonna come"
I would tell them that it's not too late, but easier said than done.
But I know times are changing, only for the better now.
Gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But I will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again.
Oh, we try again, and again, and again, and again, and again.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
We gotta keep holding on this time.
Gotta keep holding on for life.
Sometimes I feel the world's against us, maybe it's in our mind.
But we will climb this mountain anytime.
It'll be all right, or we'll try again.
Bản dịch tiếng Việt
Lâu nay bạn đã nói với tôi rằng khả năng tốt nhất của tôi chưa đủ tốt.
Tôi tiếp tục nói với bạn
Tôi sẽ không bỏ chạy khi thời thế trở nên khó khăn.
Khi bạn nói với tôi rằng tất cả đều sai lầm, đó không phải là những lời tôi muốn nghe.
Tôi luôn nói với bạn rằng chúng tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc và những đám mây cũ sẽ biến mất.
Vì tôi biết thời thế đang thay đổi, chỉ là theo hướng tốt đẹp hơn mà thôi.
Lần này phải kiên trì thôi.
Phải kiên trì suốt đời.
Đôi khi tôi cảm thấy thế giới đang chống lại chúng ta, có lẽ điều đó nằm trong tâm trí chúng ta.
Nhưng tôi sẽ leo lên ngọn núi này bất cứ lúc nào.
Khi họ nói với chúng ta, "Ồ, đừng sợ những điều sẽ đến"
Tôi sẽ nói với họ rằng vẫn chưa quá muộn, nhưng nói thì dễ hơn làm.
Nhưng tôi biết thời thế đang thay đổi, chỉ theo chiều hướng tốt hơn thôi.
Lần này phải kiên trì thôi.
Phải kiên trì suốt đời.
Đôi khi tôi cảm thấy thế giới đang chống lại chúng ta, có lẽ điều đó nằm trong tâm trí chúng ta.
Nhưng tôi sẽ leo lên ngọn núi này bất cứ lúc nào.
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, nếu không chúng ta sẽ thử lại.
Ồ, chúng tôi thử lại.
Ồ, chúng tôi thử lại.
Ồ, chúng ta thử lại, lần nữa, lần nữa, lần nữa, lần nữa, lần nữa.
Lần này chúng ta phải tiếp tục cố gắng.
Phải kiên trì suốt đời.
Đôi khi tôi cảm thấy thế giới đang chống lại chúng ta, có lẽ điều đó nằm trong tâm trí chúng ta.
Lần này chúng ta phải tiếp tục cố gắng.
Phải kiên trì suốt đời.
Đôi khi tôi cảm thấy thế giới đang chống lại chúng ta, có lẽ điều đó nằm trong tâm trí chúng ta.
Nhưng chúng ta sẽ leo lên ngọn núi này bất cứ lúc nào.
Mọi chuyện sẽ ổn thôi, nếu không chúng ta sẽ thử lại.