Thêm bài hát từ 82MAJOR
Mô tả
Bàn phím, Piano, Guitar thép, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Nhà sản xuất điều hành, Nhà sản xuất: Jeff Bhasker
Trống, Guitar, Sáng tác, Viết lời: Mitch Rowland
Bass, Nhà soạn nhạc, Người viết lời, Kỹ sư: Ryan Nasci
Sáng tác, viết lời, đồng sản xuất: Alex Salibian
Alto, Bậc thầy hợp xướng: Edie Lehmann Boddicker
Giọng nữ cao: Diane Reynolds
Giọng nữ cao: Allie Feder
Sáng tác, viết lời, đồng sản xuất: Tyler Johnson
Giọng nữ cao: Keri Larson
Giọng nữ cao: Monique Donnelly
Giọng nữ cao: Charlean Carmon
Giọng nữ cao: Carmen Carter
Giọng nữ cao: Julia Waters
Alto: Baraka Williams
Alto: Clydene Jackson
Alto: Eyvonne Williams
Alto: Aretha Scruggs
Alto: Kala Balch
Alto: Laurhan Beato
Giọng nam cao: Jamie McCrary
Giọng nam cao: Fletcher Sheridan
Giọng nam cao: Johnny Britt
Giọng nam cao: Taylor Graves
Giọng nam cao: David Loucks
Giọng nam cao: Oren Waters
Giọng nam cao: Carmen Twillie
Giọng nam trung: Jim Gilstrap
Giọng nam trung: Alvin Chea
Giọng nam trung: Reid Bruton
Giọng nam trung: Will Wheaton
Trợ lý kỹ sư: Matt Dyson
Kỹ sư trộn: Mark "Spike" Stent
Trợ lý kỹ sư: Michael Freeman
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Take that as a sign. I said girl, you on my side.
Uh 바꾸지 내 attitude. Uh 미치고 앴을 때 너도 too. Uh 쳐다보기 진짜 위험해.
-어질러져 있는 손들을 rearrange.
-모든 애쁜 채 따라가려 해.
손에 닿을 듯한 this view.
No way. 방향을 잃어도 it's okay. 감은 눈 위를 봐. We shine like a star.
따라가게 너를 now won't -stop. Wait a minute, uh. -Left, right, alright. I flip it 좀 더 가깝게.
Red light, on fire. 더 망설이긴 싫어 내. Right now, so tight.
스칠 듯 말 듯 해 이젠. Take that as a sign. 어서 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Make up of your mind.
내게 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 -보여줘 네 sign. -Yeah, stay here. I need only one thing.
On the strip, you can just lay low, I'll be coming. 손에 닿기 전까지 it was bad time.
Yeah, -it is 위험해 열어도 괜찮아. -Yeah, I was just close, yeah. 나 지금 좀 어려워.
다 맞출 수 있어 이 puzzle도. I found the last piece of us. No way.
방향을 잃어도 it's okay. 감은 눈 위를 봐. We shine like a star. 따라가게 너를 now won't stop. Wait a minute, uh.
Left, right, alright. I flip it 좀 더 가깝게.
Red light, on fire. 더 망설이긴 싫어 내. Right now, so tight.
스칠 듯 말 듯 해 이젠. Take that as a sign. 어서 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Make up of your mind.
내게 보여줘 네 sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 보여줘 네 -sign. -When you see me, yeah, I guess somebody.
Let's get to it. Baby, I don't need nobody. Is that you, babe? 어서 나한테 이 자리.
-Uh-uh. 지금은 해 now, baby. -When you see me, yeah, I guess somebody.
Let's get to it. Baby, I don't need nobody. Is that you, babe? 어서 나한테 이 자리.
Take that as a sign.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Take that as a sign.
어서 보여줘 네 sign.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy coi đó là một dấu hiệu. Tôi nói cô gái, em ở bên tôi.
Ờ thay đổi thái độ của tôi đi. Uh, khi bạn phát điên, bạn cũng vậy. Uh, nhìn chằm chằm thực sự rất nguy hiểm.
-Sắp xếp lại những bàn tay lộn xộn.
-Hãy cố gắng làm theo với tất cả sự dễ thương.
Quan điểm này gần như nằm trong tầm tay.
Không đời nào. Kể cả khi bạn mất phương hướng thì cũng không sao. Nhìn phía trên đôi mắt nhắm của bạn. Chúng tôi tỏa sáng như một ngôi sao.
Theo bạn bây giờ sẽ không dừng lại. Đợi một chút, ừ. -Trái, phải, được rồi. Tôi lật nó lại gần hơn một chút.
Đèn đỏ, cháy. Tôi không muốn do dự nữa. Lúc này, thật chặt.
Có vẻ như nó sẽ không trôi qua ngay bây giờ. Hãy coi đó là một dấu hiệu. Nhanh lên và cho tôi xem dấu hiệu của bạn.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Hãy quyết định.
Cho tôi xem dấu hiệu của bạn.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Hãy coi đó là một dấu hiệu.
Thôi nào - cho tôi xem dấu hiệu của bạn. -Ừ, ở lại đây. Tôi chỉ cần một điều.
Trên dải đất, bạn có thể nằm yên, tôi sẽ đến. Đó là một thời gian tồi tệ cho đến khi nó đến tay tôi.
Ừ, - nguy hiểm lắm. Mở nó ra là được. - Ừ, tôi vừa ở gần đây, ừ. Hiện tại tôi đang gặp khó khăn.
Bạn có thể đoán mọi thứ trong câu đố này. Tôi đã tìm thấy mảnh ghép cuối cùng của chúng ta. Không đời nào.
Kể cả khi bạn mất phương hướng thì cũng không sao. Nhìn phía trên đôi mắt nhắm của bạn. Chúng tôi tỏa sáng như một ngôi sao. Theo tôi bây giờ sẽ không dừng lại. Đợi một chút, ừ.
Trái, phải, được rồi. Tôi lật nó lại gần hơn một chút.
Đèn đỏ, cháy. Tôi không muốn do dự nữa. Lúc này, thật chặt.
Có vẻ như nó sẽ không trôi qua ngay bây giờ. Hãy coi đó là một dấu hiệu. Nhanh lên và cho tôi xem dấu hiệu của bạn.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Hãy quyết định.
Cho tôi xem dấu hiệu của bạn.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Hãy coi đó là một dấu hiệu.
Nào, cho tôi xem dấu hiệu của bạn. - Khi bạn nhìn thấy tôi, vâng, tôi đoán là ai đó.
Hãy bắt đầu với nó. Em ơi, anh không cần ai cả Có phải em đó không, em yêu? Thôi, cho tôi chỗ này.
- Ờ. Hãy làm ngay bây giờ đi em yêu. - Khi bạn nhìn thấy tôi, vâng, tôi đoán là ai đó.
Hãy bắt đầu với nó. Em ơi, anh không cần ai cả Có phải em đó không, em yêu? Thôi, cho tôi chỗ này.
Hãy coi đó là một dấu hiệu.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Tiki taki tak, tiki taki taki tak.
Tiki taki tak, tiki taki taki tak. Hãy coi đó là một dấu hiệu.
Nhanh lên và cho tôi xem dấu hiệu của bạn.