Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Semalam suntuk berdialektik terdengar hebat tumpah-mundah berwacana.
Adu teori, orgi diksi miskin arti di kota menjelang runtuhnya.
Pergunjingan yang tak berkesudahan makin larut, carut-marut berlogika.
Riwayat panjang kegagalan makin panjang saja.
Setelah diam, seruak pertanyaan tentang kematian, arti kehidupan.
Kucari di ujung malam dan selepas hujan.
Udara di utara merawat ingatan ke selatan lintasi Jefferson.
Benteng, pelabuhan, dan penjara di taman.
Enam puluh lima macam malam tertidur memimpikan yang tersembunyikan.
Di tepi bulan sabit, kunikahi ribuan cerita yang t'lah digariskan.
Mencari di jejak kaki dan persah hati-hati.
Berserap pada langkah yang menerka arah janji alam tak akan berubah.
Nostalgi patinis sayang kan terjadi.
Enam puluh lima macam mati, satu setengah juta kan hidup kembali.
Di tepi sumur kubur, kubersaksi cahaya kursi.
Mereka sudah bekerja di pagi buta.
Sementara engkau dan aku masih membicarakan wacana. Seruak tanya, celup runtah.
Hidup yang berarti bukan sekedar tak mati.
Mati yang berarti mesti yang terakhir kali.
Hidup yang berarti bukan sekedar tak mati.
Mati yang berarti mesti yang terakhir.
Bản dịch tiếng Việt
Đêm qua phép biện chứng nghe có vẻ hay, tràn vào diễn ngôn.
Các lý thuyết đối lập, những cuộc truy hoan từ điển thiếu ý nghĩa trong một thành phố đang tiến gần đến sự sụp đổ.
Những lời đàm tiếu vô tận ngày càng sâu hơn, một mớ logic hỗn độn.
Lịch sử thất bại kéo dài ngày càng dài hơn.
Sau khi im lặng, hãy đặt câu hỏi về cái chết, ý nghĩa của cuộc sống.
Tôi tìm nó vào cuối đêm và sau cơn mưa.
Không khí ở phía bắc nuôi dưỡng những ký ức về miền nam trên khắp Jefferson.
Pháo đài, bến cảng và nhà tù trong công viên.
Sáu mươi lăm đêm mất ngủ mơ về những điều còn ẩn giấu.
Bên rìa vầng trăng lưỡi liềm, tôi gả hàng ngàn câu chuyện đã được vạch ra.
Hãy tìm dấu chân và hãy cẩn thận.
Tiếp thu những bước đi dự đoán hướng đi của thiên nhiên hứa hẹn sẽ không thay đổi.
Patini hoài cổ không may xảy ra.
Sáu mươi lăm người chết, một triệu rưỡi người sống lại.
Bên mép giếng mộ, tôi chứng kiến ánh sáng của một chiếc ghế.
Họ đã làm việc vào sáng sớm.
Trong khi bạn và tôi vẫn đang thảo luận về diễn ngôn. Đặt câu hỏi, rơi nước mắt.
Cuộc sống có ý nghĩa không chỉ là không chết.
Cái chết có nghĩa là nó phải là lần cuối cùng.
Cuộc sống có ý nghĩa không chỉ là không chết.
Cái chết có nghĩa là nó phải là cái chết cuối cùng.