Thêm bài hát từ Chris Lake
Mô tả
Nhà sản xuất, lập trình viên: Chris Lake
Lập trình viên: Patrick Pache
Nhà sản xuất: ATRIP
Sáng tác: Chris Lake
Sáng tác: Patrick Pache
Sáng tác: Luis Navidad
Sáng tác: Camilla Dunhill
Sáng tác: Will Bloomfield
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I could be gone in a minute
I might jump out of the window and dive in the street
I only fight when I'm in it
But I don't have any fight left in me
I never know when to quit it
I'll tear it all to the ground and accept my defeat
You won't decide when it's finished
No, you don't get to take that from me
I could run away if I want to
And I'm not gonna stay, but I want you to know
I've been okay since I lost you
You just made a mistake, and I want you to go
Just give me a break
How much more can I take?
This heavy feeling's got me feelin' we got carried away
And I don't wanna carry the weight
Tell all your friends that I'm diffеrent
Dress up the story with liеs, and I bet they'll agree
Because you're always the victim
No, I don't care how you describe me
It's always your world we live in
All your delusional fantasies setting the scene
And by the time you're forgiven
No, you won't even recognize me
I could run away if I want to
And I'm not gonna stay, but I want you to know
I've been okay since I lost you
You just made a mistake, and I want you to go
Just give me a break
How much more can I take?
This heavy feeling's got me feelin' we got carried away
And I don't wanna carry
The weight of you callin' at four in the morning
Losing your patience without any warning
Changin' the rules I'm expected to follow
I know it's tough, it's a hard pill to swallow
You pack your shit and pile it on
But I won't hold it for you any longer
I could run away if I want to
I'm not gonna stay, but I want you to know
I've been okay since I lost you
You just made a mistake, and I want you to go
Just give me a break
How much more can I take?
This heavy feeling's got me feelin' we got carried away
(How much more can I take? How much more can I take?)
And I don't wanna carry the weight
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có thể đi trong một phút
Tôi có thể nhảy ra khỏi cửa sổ và lao xuống đường
Tôi chỉ chiến đấu khi tôi ở trong đó
Nhưng tôi không còn chút chiến đấu nào trong mình
Tôi không bao giờ biết khi nào nên bỏ nó
Tôi sẽ xé nát tất cả và chấp nhận thất bại của mình
Bạn sẽ không quyết định khi nào nó kết thúc
Không, bạn không được lấy điều đó từ tôi
Tôi có thể chạy trốn nếu tôi muốn
Và anh sẽ không ở lại, nhưng anh muốn em biết
Anh vẫn ổn kể từ khi mất em
Bạn vừa phạm sai lầm và tôi muốn bạn đi
Chỉ cần cho tôi nghỉ ngơi
Tôi có thể lấy thêm bao nhiêu nữa?
Cảm giác nặng nề này khiến tôi cảm thấy chúng ta đang bị cuốn đi
Và tôi không muốn mang gánh nặng
Nói với tất cả bạn bè của bạn rằng tôi khác biệt
Hãy tô vẽ câu chuyện bằng những lời dối trá, và tôi cá là họ sẽ đồng ý
Vì bạn luôn là nạn nhân
Không, tôi không quan tâm bạn mô tả tôi như thế nào
Chúng ta đang sống trong thế giới của bạn luôn là thế giới của bạn
Tất cả những tưởng tượng ảo tưởng của bạn sắp đặt bối cảnh
Và đến lúc bạn được tha thứ
Không, bạn thậm chí sẽ không nhận ra tôi
Tôi có thể chạy trốn nếu tôi muốn
Và anh sẽ không ở lại, nhưng anh muốn em biết
Anh vẫn ổn kể từ khi mất em
Bạn vừa phạm sai lầm và tôi muốn bạn đi
Chỉ cần cho tôi nghỉ ngơi
Tôi có thể lấy thêm bao nhiêu nữa?
Cảm giác nặng nề này khiến tôi cảm thấy chúng ta đang bị cuốn đi
Và tôi không muốn mang theo
Sức nặng của việc bạn gọi điện vào lúc bốn giờ sáng
Mất kiên nhẫn mà không có bất kỳ cảnh báo nào
Thay đổi những quy tắc mà tôi phải tuân theo
Tôi biết điều đó thật khó khăn, đó là một viên thuốc khó nuốt
Bạn đóng gói đồ đạc của bạn và chất nó lên
Nhưng tôi sẽ không giữ nó cho bạn nữa
Tôi có thể chạy trốn nếu tôi muốn
Tôi sẽ không ở lại, nhưng tôi muốn bạn biết
Anh vẫn ổn kể từ khi mất em
Bạn vừa phạm sai lầm và tôi muốn bạn đi
Chỉ cần cho tôi nghỉ ngơi
Tôi có thể lấy thêm bao nhiêu nữa?
Cảm giác nặng nề này khiến tôi cảm thấy chúng ta đang bị cuốn đi
(Tôi có thể uống thêm bao nhiêu nữa? Tôi có thể uống thêm bao nhiêu nữa?)
Và tôi không muốn mang gánh nặng