Mô tả
Nhà sản xuất: Ryo 'LEFTY' Miyata
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Believers going back, back。 解き放って。
さあどんな未来も乗 り 越えて進め。 Find myself。
心の声は閉じたままで。
溢れそうな cry。 Listen the noise drawing in inside。 But I won't break。
I will never lose myself。 So as I can now find myself。
僕だけの魔法を探してい た。 数え切れない切望も崩れ落ちた理想も。
ひと振りの勇気だけ。 Believers going back, back。
もう何千何万回の困難も恐れない。
ただそこに君がいる から。 I'm going back, back。 解き放って。
さあどんな未来も乗り越え て進め。 Find myself。
乗り越えて 進め。 Find myself。
君じゃダメだと笑われた夢。
途切れそうな未来。
それでも信じていた。 才能はない。 奇跡などない。 守りや情熱だけじゃ変えられない。
僕だけの魔法。
築けないまま。 数え切れない虚しさも。
握りしめた無力 さも。 ひと振りの勇気だけ。
Believers take it back, back。 もう何千何万回も悔やんだ。
守りたいものさえ守れないま まで。 I'll take it back, back。 解き放って。
さあこの世 -界へ。 今声を上げろ。 Believe yourself。 -Belief in yourself。
Remember who you -are。 -さあ叫べ。
-You are here。 You are with me。 -無責任感情を直せて。
臆病風に吹 かれて。 あの日の僕を刻んで。 眩しい誰かを羨んで。
自分がわからなくなって。 何かを得るたび失って。
何度も逃げ出したくな って。 それでも君に届くまで。 Believers take it back, back。
も う何千何万回の困難も恐れない。
ただそこに君がいるから。 I'll take it back, back。
解き放っ て。 さあどんな未来も乗り越えて進め。 Find myself。
今声を上げろ。
Believe yourself。
Believe yourself。 Oh。
Bản dịch tiếng Việt
Các tín đồ quay lại, quay lại. Thả nó ra.
Bây giờ, hãy vượt qua mọi tương lai và bước tiếp. Tìm lại chính tôi.
Tiếng nói trong trái tim tôi vẫn khép kín.
Khóc như muốn trào ra. Lắng nghe tiếng ồn ào bên trong. Nhưng tôi sẽ không phá vỡ.
Tôi sẽ không bao giờ đánh mất chính mình. Để bây giờ tôi có thể tìm thấy chính mình.
Tôi đang tìm kiếm phép thuật của riêng mình. Vô số khao khát và lý tưởng sụp đổ.
Chỉ là một sự can đảm thôi. Các tín đồ quay lại, quay lại.
Tôi không còn sợ ngàn khó khăn nữa.
Chỉ vì bạn ở đó. Tôi sẽ quay lại, quay lại. Thả nó ra.
Bây giờ, hãy vượt qua mọi tương lai và bước tiếp. Tìm lại chính tôi.
Hãy vượt qua nó và đi tiếp. Tìm lại chính tôi.
Giấc mơ mà bạn bị cười nhạo và nói rằng bạn không tốt.
Một tương lai tưởng như đã bị cắt đứt.
Tôi vẫn tin. Tôi không có tài năng. Không có phép lạ. Bạn không thể thay đổi mọi thứ chỉ bằng cách phòng thủ hoặc đam mê.
Phép thuật của riêng tôi.
Không thể xây dựng. Ngoài ra còn có vô số sự trống rỗng.
Sự bất lực của việc giữ chặt. Chỉ là một sự can đảm thôi.
Các tín đồ hãy lấy lại, lấy lại. Tôi đã hối hận hàng nghìn lần rồi.
Tôi thậm chí không thể bảo vệ những gì tôi muốn bảo vệ. Tôi sẽ lấy lại, quay lại. Thả nó ra.
Bây giờ, đến thế giới này. Hãy lên tiếng ngay bây giờ. Hãy tin vào chính mình. -Niềm tin vào chính mình.
Hãy nhớ bạn là ai. -Nào, hét lên đi.
-Bạn đang ở đây. Bạn ở bên tôi. - Khắc phục cảm giác vô trách nhiệm của bạn.
Bị thổi bay bởi cơn gió hèn nhát. Hãy khắc ghi tôi từ ngày đó. Ghen tị với một người rực rỡ.
Tôi không hiểu nổi chính mình nữa. Mỗi lần tôi đạt được điều gì đó, tôi lại đánh mất nó.
Tôi đã nhiều lần muốn chạy trốn. Cho đến khi nó đến được với bạn. Các tín đồ hãy lấy lại, lấy lại.
Tôi không còn sợ ngàn khó khăn nữa.
Chỉ vì bạn ở đó. Tôi sẽ lấy lại, quay lại.
Thả nó ra. Bây giờ, hãy vượt qua mọi tương lai và bước tiếp. Tìm lại chính tôi.
Hãy lên tiếng ngay bây giờ.
Hãy tin vào chính mình.
Hãy tin vào chính mình. Ồ.