Thêm bài hát từ Kanye West
Thêm bài hát từ Dwele
Mô tả
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Kanye West
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, người khác: Eric Hudson
Kỹ sư ghi âm: Anthony Kilhoffer
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Andrew Dawson
Kỹ sư trộn thứ hai: Matty Green
Kỹ sư trộn thứ hai: Anthony Palazzole
Kỹ sư trộn thứ hai: Andy Marcinkowski
Ca sĩ bass: Tim Ressler
Người sắp xếp: Larry Gold
Ca sĩ bổ sung: Dwele
Ca sĩ bổ sung: Connie Mitchell
Ca sĩ bổ sung: Tony "Penafire" Williams
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
She don't believe in shooting stars
But she believe in shoes and cars
Wood floors in the new apartment
Couture from the store's department
You more like the love to start shit
I'm more of the trips to Florida
Order the hors d'oeuvre, views of the water
Straight from the page of your favorite author
And the weather so breezy
Man, why can't life always be this easy?
She in the mirror dancing so sleazy
I get a call like, "Where are you Yeezy?"
Try to hit you with a ol-wu-wopte
'Til I get flashed by the paparazzi
Damn, these niggas got me
I hate these niggas more than the Nazis
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do I know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
I know it's been a while, sweetheart
We hardly talk, I was doing my thing
I know I was foul, baby, A-bay lately, you been all on my brain
And if somebody would've told me a month ago, fronting though, yo, I wouldn't wanna know
If somebody would've told me a year ago, it'd go, get this difficult
Feeling like Katrina with no FEMA
Like Martin with no Gina
Like a flight with no visa
First class with the seat back, I still see ya
In my past, you on the other side of the glass
Of my memory's museum
I'm just saying, "Hey, Mona Lisa
Come home, you know you can't roam without Caesar"
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do I know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
As you recall, you know I love to show off
But you never thought that I would take it this far
What do you know? (Flashing lights, lights, lights, lights)
What do you know? (Flashing) know (lights, lights, lights, lights)
Flashing lights, lights, lights, lights
Flashing lights, lights, lights, lights
Bản dịch tiếng Việt
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn
Cô ấy không tin vào sao băng
Nhưng cô ấy tin vào giày và xe hơi
Sàn gỗ trong căn hộ mới
Couture từ bộ phận của cửa hàng
Bạn thích tình yêu để bắt đầu hơn
Tôi thích những chuyến đi đến Florida hơn
Gọi món khai vị, ngắm cảnh mặt nước
Trực tiếp từ trang của tác giả yêu thích của bạn
Và thời tiết thật trong lành
Ôi trời, tại sao cuộc sống không thể luôn dễ dàng như vậy được?
Cô ấy trong gương nhảy múa thật nhếch nhác
Tôi nhận được một cuộc gọi như "Yeezy, bạn đang ở đâu?"
Cố gắng đánh bạn bằng ol-wu-wopte
'Cho đến khi tôi bị các tay săn ảnh soi mói
Chết tiệt, lũ niggas này đã tóm được tôi
Tôi ghét bọn niggas này hơn Đức quốc xã
Khi tôi nhớ lại, tôi biết bạn thích thể hiện
Nhưng anh chưa bao giờ nghĩ rằng em sẽ tiến xa đến mức này
Tôi biết gì? (Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn)
Tôi biết gì? (Nhấp nháy) biết (đèn, đèn, đèn, đèn)
Anh biết đã lâu rồi em yêu
Chúng ta hầu như không nói chuyện, tôi đang làm việc của mình
Anh biết anh đã phạm lỗi, em à, gần đây A-bay, em cứ quẩn quanh trong đầu anh
Và nếu ai đó nói với tôi một tháng trước, thì tôi cũng không muốn biết
Nếu ai đó nói với tôi một năm trước, mọi chuyện sẽ trở nên khó khăn như thế này
Cảm giác như Katrina không có FEMA
Như Martin không có Gina
Giống như một chuyến bay không có visa
Hạng nhất ghế sau, anh vẫn thấy em
Trong quá khứ của anh, em ở phía bên kia tấm kính
Của bảo tàng ký ức của tôi
Tôi chỉ đang nói, "Này, Mona Lisa
Về nhà đi, bạn biết bạn không thể đi lang thang mà không có Caesar"
Khi tôi nhớ lại, tôi biết bạn thích thể hiện
Nhưng anh chưa bao giờ nghĩ rằng em sẽ tiến xa đến mức này
Tôi biết gì? (Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn)
Tôi biết gì? (Nhấp nháy) biết (đèn, đèn, đèn, đèn)
Khi bạn nhớ lại, bạn biết tôi thích thể hiện
Nhưng bạn chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ tiến xa đến mức này
Bạn biết gì không? (Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn)
Bạn biết gì không? (Nhấp nháy) biết (đèn, đèn, đèn, đèn)
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn
Đèn nhấp nháy, đèn, đèn, đèn