Thêm bài hát từ Justin Bieber
Mô tả
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Mike Posner
Nhà sản xuất: MDL
Nhà sản xuất: Kuk Harrell
Kỹ sư: Josh Gudwin
Kỹ sư: Chris 'TEK' O'Ryan
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Thomas Cullison
Kỹ sư trộn: Manny Marroquin
Kỹ sư trộn thứ hai: Chris Galland
Kỹ sư trộn thứ hai: Del Bowers
Sáng tác lời bài hát: Matthew Tyler Musto
Kỹ sư ghi âm: Benny Steele
Sáng tác lời bài hát: Justin Bieber
Sáng tác lời bài hát: Mason Levy
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
If I was your boyfriend, I'd never let you go (go)
I can take you places you ain't never been before
Baby, take a chance or you'll never ever know
I got money in my hands that I'd really like to blow
Swag, swag, swag on you
Chillin' by the fire while we eatin' fondue
I dunno about me, but I know about you
So say hello to falsetto in three, two, swag
I'd like to be everything you want
Hey, girl, let me talk to you
If I was your boyfriend, I'd never let you go
Keep you on my arm, girl, you'd never be alone
And I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never let you go
I'd never let you go
Tell me what you like, yeah, tell me what you don't
I could be your Buzz Lightyear, fly across the globe
I don't ever wanna fight, yeah, you already know
I'ma make you shine bright, like you're laying in the snow, burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the-the-the world ends
Make you dance, do a spin, and a twirl, and
Voice goin' crazy on this hook, like a whirlwind, Swaggie
I'd like to be everything you want
Hey, girl, let me talk to you
If I was your boyfriend, I'd never let you go
Keep you on my arm, girl, you'd never be alone
And I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never let you go
I'd never let you go
So give me a chance, 'cause you're all I need, girl
Spend a week with your boy, I'll be calling you my girlfriend
If I was your man (if I was you man), I'd never leave you, girl
I just want to love you and treat you right
If I was your boyfriend, I'd never let you go (oh, yeah)
Keep you on my arm, girl, you'd never be alone (never be alone)
And I could be a gentleman (a gentleman, ooh), anything you want
If I was your boyfriend (boyfriend), I'd never let you go
(If I was your boyfriend) I'd never let you go
(Uh) na-na-na (yeah), na-na-na (uh), na-na-na, yeah, girl
(Uh) na-na-na (yeah), na-na-na, yeah, if I was your boyfriend
(Uh) na-na-na (yeah), na-na-na (uh), na-na-na, hey
(Uh) na-na-na (yeah), na-na-na, yeah, if I was your boyfriend
Bản dịch tiếng Việt
Nếu anh là bạn trai của em, anh sẽ không bao giờ để em đi (đi)
Tôi có thể đưa bạn đến những nơi bạn chưa từng đến
Em yêu, hãy nắm lấy cơ hội nếu không em sẽ không bao giờ biết được
Tôi có tiền trong tay mà tôi thực sự muốn thổi bay
Swag, swag, swag về bạn
Thư giãn bên đống lửa trong khi chúng ta ăn nước xốt
Tôi không biết về tôi nhưng tôi biết về bạn
Vậy nên hãy chào giọng giả thanh trong ba, hai, swag
Tôi muốn trở thành tất cả những gì bạn muốn
Này cô gái, hãy để tôi nói chuyện với bạn
Nếu anh là bạn trai của em, anh sẽ không bao giờ để em đi
Hãy giữ em trong vòng tay anh nhé cô gái, em sẽ không bao giờ cô đơn
Và tôi có thể là một quý ông, bất cứ điều gì bạn muốn
Nếu anh là bạn trai của em, anh sẽ không bao giờ để em đi
Tôi sẽ không bao giờ để bạn đi
Hãy nói cho tôi biết bạn thích gì, vâng, hãy nói cho tôi biết bạn không thích gì
Tôi có thể là Buzz Lightyear của bạn, bay khắp thế giới
Tôi không bao giờ muốn chiến đấu, vâng, bạn đã biết rồi
Tôi sẽ làm cho bạn tỏa sáng rực rỡ, giống như bạn đang nằm trong tuyết, burr
Bạn gái, bạn gái, em có thể là bạn gái của anh
Bạn có thể là bạn gái của tôi cho đến khi thế giới kết thúc
Khiến bạn nhảy múa, xoay tròn và xoay người, và
Giọng nói điên cuồng ở đoạn hook này, như một cơn lốc, Swaggie
Tôi muốn trở thành tất cả những gì bạn muốn
Này cô gái, hãy để tôi nói chuyện với bạn
Nếu anh là bạn trai của em, anh sẽ không bao giờ để em đi
Hãy giữ em trong vòng tay anh nhé cô gái, em sẽ không bao giờ cô đơn
Và tôi có thể là một quý ông, bất cứ điều gì bạn muốn
Nếu anh là bạn trai của em, anh sẽ không bao giờ để em đi
Tôi sẽ không bao giờ để bạn đi
Vì vậy hãy cho anh một cơ hội, vì em là tất cả những gì anh cần, cô gái ạ
Dành một tuần với chàng trai của em, anh sẽ gọi em là bạn gái của anh
Nếu anh là người đàn ông của em (nếu anh là em), anh sẽ không bao giờ rời xa em, cô gái à
Anh chỉ muốn yêu em và đối xử tốt với em
Nếu tôi là bạn trai của bạn, tôi sẽ không bao giờ để bạn đi (ồ, vâng)
Hãy giữ em trong vòng tay anh nhé cô gái, em sẽ không bao giờ cô đơn (không bao giờ cô đơn)
Và tôi có thể là một quý ông (một quý ông, ooh), bất cứ điều gì bạn muốn
Nếu anh là bạn trai (bạn trai) của em, anh sẽ không bao giờ để em ra đi
(Nếu anh là bạn trai em) Anh sẽ không bao giờ để em ra đi
(Uh) na-na-na (vâng), na-na-na (uh), na-na-na, vâng, cô gái
(Uh) na-na-na (vâng), na-na-na, vâng, nếu anh là bạn trai của em
(Uh) na-na-na (vâng), na-na-na (uh), na-na-na, này
(Uh) na-na-na (vâng), na-na-na, vâng, nếu anh là bạn trai của em