Thêm bài hát từ Justin Bieber
Mô tả
Nhà sản xuất: JB & Corron
Nhà sản xuất: C. "Tricky" Stewart
Nhà sản xuất: Kuk Harrell
Kỹ sư ghi âm: Brian "B-Luv" Thomas
Kỹ sư trộn: Jaycen Joshua
Kỹ sư trộn: Dave Pensado
Kỹ sư trộn thứ hai: Andrew Wuepper
Kỹ sư trộn thứ hai: Giancarlo Lino
Sáng tác lời bài hát: Christopher Stewart
Sáng tác lời bài hát: James Bunton
Sáng tác lời bài hát: Corron Cole
Sáng tác và viết lời: Thabiso Nkhereanye
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Me, plus you (I'ma tell you one time)
Me, plus you (one time, I'ma tell you one time)
Me, plus you (one time, I'ma tell you one time)
One time (one time), one time (one time)
When I met you, girl, my heart went knock, knock (knock
Now them butterflies in my stomach won't stop, stop (stop)
And even though it's a struggle, love is all we got
So we gon' keep, keep climbin' 'til the mountain top
Your world is my world
And my fight is your fight
My breath is your breath
When you're hurt (I got my)
And girl, you're my one love
My one heart, my one life for sure
Let me tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
And I'ma be your one guy
You'll be my number one girl
Always making time for you
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you, hey)
You look so deep, you know that it humbles me
You by my side and troubles them don't trouble me
Many have called, but the chosen is you
Whatever you want, shawty, I'll give it to you
Your world is my world (your world)
And my (my fight) fight is your fight
My breath is your breath
When you're hurt (I got my)
And girl, you're my one love
My one heart, my one life for sure
Let me tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
And I'ma be your one guy (one guy)
You'll be my number one girl
Always making time for you
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you, hey)
Shawty right there, she's got everything I need
And I'ma tell her one time (one time, one time)
Give you everything you need, down to my last dime
She makes me happy, I know where I'll be
Right by your side, 'cause she is the one for me
And girl, you're my one love
My one heart (yeah, yeah, yeah, yeah), my one life for sure
Let me tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (girl, I love, girl, I love you)
And I'ma be your one guy
You'll be my number one girl
Always making time for you (ooh, oh)
I'ma tell you one time (one time, girl, I love, girl, I love you)
I'ma tell you one time (one time, girl, I love, girl, I love you)
(Hey, hey, hey, hey) me plus you (I'ma tell you one time)
(Hey, hey, hey, hey) me plus you (one time, I'ma tell you one time)
Me plus you (one time, I'ma tell you one time)
One time (one time), one time (one time)
Bản dịch tiếng Việt
Này, này, này, này
Này, này, này, này
Tôi và bạn (tôi sẽ nói với bạn một lần)
Tôi và bạn (một lần, tôi sẽ nói với bạn một lần)
Tôi và bạn (một lần, tôi sẽ nói với bạn một lần)
Một lần (một lần), một lần (một lần)
Khi anh gặp em, cô gái, trái tim anh như đập, gõ (gõ)
Bây giờ những con bướm trong bụng tôi sẽ không dừng lại, dừng lại (dừng)
Và dù có khó khăn, tình yêu là tất cả những gì chúng ta có
Vậy nên chúng ta sẽ tiếp tục, tiếp tục leo lên cho đến đỉnh núi
Thế giới của bạn là thế giới của tôi
Và cuộc chiến của tôi là cuộc chiến của bạn
Hơi thở của tôi là hơi thở của bạn
Khi em bị tổn thương (tôi hiểu rồi)
Và cô gái ơi, em là tình yêu duy nhất của anh
Một trái tim của tôi, một cuộc đời của tôi chắc chắn
Hãy để anh nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Và tôi sẽ là chàng trai duy nhất của bạn
Em sẽ là cô gái số một của anh
Luôn dành thời gian cho bạn
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em, này)
Em nhìn thật sâu sắc, em biết rằng điều đó khiến anh khiêm nhường
Bạn ở bên cạnh tôi và những rắc rối họ không làm phiền tôi
Nhiều người đã gọi nhưng người được chọn chính là bạn
Bất cứ thứ gì em muốn, Shawty, anh sẽ cho em
Thế giới của bạn là thế giới của tôi (thế giới của bạn)
Và cuộc chiến của tôi (cuộc chiến của tôi) là cuộc chiến của bạn
Hơi thở của tôi là hơi thở của bạn
Khi em bị tổn thương (tôi hiểu rồi)
Và cô gái ơi, em là tình yêu duy nhất của anh
Một trái tim của tôi, một cuộc đời của tôi chắc chắn
Hãy để anh nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Và anh sẽ là chàng trai duy nhất của em (một chàng trai)
Em sẽ là cô gái số một của anh
Luôn dành thời gian cho bạn
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em, này)
Shawty ngay đó, cô ấy có mọi thứ tôi cần
Và tôi sẽ nói với cô ấy một lần (một lần, một lần)
Cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần, cho đến đồng xu cuối cùng của tôi
Cô ấy làm tôi hạnh phúc, tôi biết mình sẽ ở đâu
Ở bên cạnh em vì cô ấy là người duy nhất dành cho anh
Và cô gái ơi, em là tình yêu duy nhất của anh
Một trái tim của tôi (ừ, ừ, ừ, ừ), chắc chắn là một cuộc đời của tôi
Hãy để anh nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Và tôi sẽ là chàng trai duy nhất của bạn
Em sẽ là cô gái số một của anh
Luôn dành thời gian cho bạn (ooh, oh)
Anh sẽ nói với em một lần (một lần thôi, cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
Anh sẽ nói với em một lần (một lần thôi, cô gái, anh yêu, cô gái, anh yêu em)
(Này, này, này, này) tôi và bạn (tôi sẽ nói với bạn một lần)
(Này, này, này, này) tôi và bạn (một lần, tôi sẽ nói với bạn một lần)
Tôi cộng với bạn (một lần, tôi sẽ nói với bạn một lần)
Một lần (một lần), một lần (một lần)