Thêm bài hát từ Guvna B
Mô tả
Nghệ sĩ mẫu: Ofori Amponsah
Sáng tác và viết lời: Ofori Amponsah
Sáng tác: Ofori Amponsah
Sáng tác: Ofori Amponsah
Nhà sản xuất: SAMPAH
Kỹ sư ghi âm: Andrea Mastroiacovo
Kỹ sư làm chủ: Nicholas Di Lorenzo
Kỹ sư trộn: Jim Macrae
Sáng tác lời bài hát: Isaac Borquaye
Sáng tác: Isaac Borquaye
Sáng tác: Isaac Borquaye
Sáng tác lời bài hát: Samuel Ofei Ankrah Badu
Sáng tác: Samuel Ofei Ankrah Badu
Sáng tác: Samuel Ofei Ankrah Badu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Yeah, this a song for my people and that.
I got too much ego and that. I done dirt on the d-low and that.
You don't wanna pay the depot and that. Told myself I'd be all right. Peak now, I know that's lies.
Deep down I know it's pride. Not clean, get hung out to dry.
Or seasoned, bun up and fried. Where I'm from mate tell a man hold that, go back.
Can't do it on your own fam. With your own plan. Been there, done that, gun clap now.
This year gotta hold licks.
Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
I want my tings back.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again.
Couple things that I'm juggling now. Kids, bills, slips on the up and I'm doubling down.
Like a local derby, there's trouble in town.
Trouble and seen nuff tragedy, seen puzzling frowns.
Every tear that I caused to fall, heal them all if they're struggling now.
This year gotta hold licks. Next year might get my lick back. Her teeth and her nail took my tings.
Fall down, get back up again. Fall down, get back up again.
For everybody that got caught in the crossfire, lift them back up again. Back up again.
Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry. Oh, don't cry.
Baby, oh, don't cry.
Good morning, Isaac. How are you?
I had a dream about you today.
I hope you're okay.
I've told the enemy they can never make me worried about my children, because God is taking care of them.
God has got you, Isaac.
Bản dịch tiếng Việt
Vâng, đây là bài hát dành cho người dân của tôi và điều đó.
Tôi có quá nhiều cái tôi và điều đó. Tôi đã làm bẩn phần d-low và điều đó.
Bạn không muốn trả tiền cho kho hàng và những thứ đó. Tự nhủ mình sẽ ổn thôi. Đỉnh điểm bây giờ, tôi biết đó là lời nói dối.
Trong thâm tâm tôi biết đó là niềm tự hào. Không sạch sẽ, đem đi phơi khô.
Hoặc tẩm gia vị, búi lên và chiên. Tôi đến từ đâu, bạn hãy nói với một người đàn ông rằng hãy giữ điều đó, quay trở lại.
Không thể làm điều đó trên gia đình của riêng bạn. Với kế hoạch của riêng bạn. Đã ở đó, làm được việc đó, tiếng súng nổ ngay bây giờ.
Năm nay phải giữ liếm.
Năm tới có thể lấy lại được liếm của tôi. Răng và móng tay của cô ấy đã làm tổn thương tôi.
Tôi muốn tings của tôi trở lại.
Ngã xuống, lại đứng dậy. Ngã xuống, lại đứng dậy.
Đối với tất cả những người bị vướng vào làn đạn, hãy nâng họ trở lại.
Vài điều mà tôi đang tung hứng bây giờ. Các con, hóa đơn, trượt lên và tôi giảm gấp đôi.
Giống như một trận derby địa phương, có rắc rối trong thị trấn.
Rắc rối và thấy bi kịch, thấy cau mày khó hiểu.
Mỗi giọt nước mắt tôi khiến tôi rơi, sẽ chữa lành tất cả nếu họ đang gặp khó khăn.
Năm nay phải giữ liếm. Năm tới có thể lấy lại được liếm của tôi. Răng và móng tay của cô ấy đã làm tổn thương tôi.
Ngã xuống, lại đứng dậy. Ngã xuống, lại đứng dậy.
Đối với tất cả những người bị vướng vào làn đạn, hãy nâng họ trở lại. Sao lưu lại.
Ôi, đừng khóc.
Em ơi, đừng khóc. Ôi, đừng khóc.
Em ơi, đừng khóc.
Chào buổi sáng, Isaac. Bạn có khỏe không?
Hôm nay tôi đã mơ về bạn.
Tôi hy vọng bạn ổn.
Tôi đã nói với kẻ thù rằng chúng không bao giờ có thể khiến tôi phải lo lắng về con cái tôi vì Chúa đang chăm sóc chúng.
Chúa đã giúp anh, Isaac.