Thêm bài hát từ Sleeping With Sirens
Mô tả
Nhà sản xuất: Will Yip
Máy trộn: Matt Good
Kỹ sư âm thanh: Ted Jensen
Kỹ sư âm thanh: Josh Fernandez
Kỹ sư âm thanh: Justin Bartlett
Giọng hát: Kellin Quinn
Âm trầm: Justin Hills
Ghi-ta: Nick Martin
Trống: Matty Best
Guitar: Tony Pizzuti
Tác giả, sáng tác: Kellin Quinn
Sáng tác: Matt Good
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me you'll never let me go.
I tried to leave it all behind me. But these scars on my heart still remain.
I'm numb to the pain, can you take me away?
'Cause this life isn't fair, it's a suicide game.
But when you are here I don't feel so afraid.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Sometimes it can feel like forever.
Forever's just a second away.
But I would never take you for granted.
I'll carry all the hopeless mistakes.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
And through it all, the rise and the fall. You've always been right here with me all along.
Right here with me all along.
Take me back, take it all, take me alive. Look inside, you've seen it all, I know we'll survive.
I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
Take me back, take it all, take me alive.
Look inside, you've seen it all, I know we'll survive. I'll always be with you, you will always be mine.
I'll lead you through the darkness, won't leave you behind.
'Cause I just need you here with me forever always.
You said that you'd take me home. Promise me, promise me now.
Swear that you'll never let me go.
'Cause I need you here, I need you so.
You said that you'd take me home.
Promise me, promise me now. Swear that you'll never let me go.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Promise me, promise me.
Promise me, promise me now.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nói rằng bạn sẽ đưa tôi về nhà.
Hãy hứa với tôi, hứa với tôi rằng bạn sẽ không bao giờ để tôi đi.
Tôi đã cố gắng bỏ lại tất cả phía sau. Nhưng những vết sẹo trong tim tôi vẫn còn đó.
Tôi đau đến tê dại rồi, anh có thể đưa tôi đi được không?
Vì cuộc sống này vốn không công bằng, nó là một trò chơi tự sát.
Nhưng khi có bạn ở đây tôi không còn cảm thấy sợ hãi nữa.
Bạn nói rằng bạn sẽ đưa tôi về nhà.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi. Hãy thề rằng bạn sẽ không bao giờ để tôi đi.
Vì tôi cần bạn ở đây, tôi cần bạn rất nhiều.
Và thông qua tất cả, sự thăng trầm. Bạn đã luôn ở đây với tôi suốt thời gian qua.
Đôi khi nó có thể cảm thấy như mãi mãi.
Mãi mãi chỉ cách một giây.
Nhưng tôi sẽ không bao giờ coi bạn là điều hiển nhiên.
Tôi sẽ mang theo tất cả những sai lầm vô vọng.
Vì anh chỉ cần em ở đây bên anh mãi mãi.
Bạn nói rằng bạn sẽ đưa tôi về nhà.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi. Hãy thề rằng bạn sẽ không bao giờ để tôi đi.
Vì tôi cần bạn ở đây, tôi cần bạn rất nhiều.
Và thông qua tất cả, sự thăng trầm. Bạn đã luôn ở đây với tôi suốt thời gian qua.
Ở đây cùng tôi suốt thời gian qua.
Đưa tôi trở lại, lấy tất cả, bắt sống tôi. Hãy nhìn vào bên trong, bạn đã thấy tất cả, tôi biết chúng ta sẽ sống sót.
Anh sẽ luôn ở bên em, em sẽ luôn là của anh.
Tôi sẽ dẫn bạn đi qua bóng tối, sẽ không bỏ bạn lại phía sau.
Đưa tôi trở lại, lấy tất cả, bắt sống tôi.
Hãy nhìn vào bên trong, bạn đã thấy tất cả, tôi biết chúng ta sẽ sống sót. Anh sẽ luôn ở bên em, em sẽ luôn là của anh.
Tôi sẽ dẫn bạn đi qua bóng tối, sẽ không bỏ bạn lại phía sau.
Vì anh chỉ cần em ở đây bên anh mãi mãi.
Bạn nói rằng bạn sẽ đưa tôi về nhà. Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi.
Hãy thề rằng bạn sẽ không bao giờ để tôi đi.
Vì tôi cần bạn ở đây, tôi cần bạn rất nhiều.
Bạn nói rằng bạn sẽ đưa tôi về nhà.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi. Hãy thề rằng bạn sẽ không bao giờ để tôi đi.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi đi.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi đi.
Hứa với tôi đi, hứa với tôi bây giờ đi.