Thêm bài hát từ Dylisa
Mô tả
Giọng hát: DYLISA
Nhà sản xuất: JG Beats
Sáng tác lời bài hát: Dylisa Sedoc
Sáng tác: Dylisa Sedoc
Sáng tác: Dylisa Sedoc
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Je mag zeggen wat je wil. Ik ben de vetste.
En nee, je mag niet mee, want je blijft praten over gister.
Mijn cirkel houden klein en kleine bitches op een distance.
Mij kan je niet houden schat, ik ben echt op een mission. Drie weken Spanje, shows in Suriname.
Ik heb die blokjes net gehaald, maar ik loer die ene in Oranje.
Ik weet hij wil de lang, maar geef hem kusjes op zijn wangen. Big fish. Mij kan je niet kopen.
Doe iets meer. Je moet me vangen. Honger kan ik temmen, maar heb moeite met die slangen.
Vandaag praat je me door in mijn face wil je die banger?
Die kleine snolle doe me na. Ik ben het zat. Ben een superwoman.
Vraag maar aan je moeder. 't Geeft haar kracht. Noem het beestje bij de naam.
Ik eis respect, ook als ik lach. Ben geboren Adam West.
Ik zat met mocro's in de klas, dus ik heb sinaasappelen in de hoek en in de stad.
Dat ik nu love krijg van rappers had ik niet anders verwacht.
Had ik niet anders verwacht nee.
Wat had je anders verwacht? Let me cook, let me cook, let me cook.
What you get is what you see. Paar shotjes word je dronken. Schijnt wat meer energie.
Vijf duizend tellies aan die vlies is wat ik zie. Sta stil bij wat me bent.
Kijk naar mijn vader en geniet. Want zijn dochter gaat nu helemaal.
Neem mijn love uit het publiek. Blijf op bidden dat ik faal, maar ben op paper. Ik verdien.
Alles zelf moeten pakken. Ik blijf chasen als een freak. Mijn verleden blijft me volgen.
Laatste tijd geen energie. Zomaar dacht ik jij was king, maar achterlaat me enemy.
Kijk, jij mag denken wat je wil, maar ik ben better than, verder than.
Ik ben een boss bitch en jij bent maar een fan. Soms ben ik rustig op mezelf.
Ik ben effe zen, maar ik blijf praten met mezelf. Ik wil hele bands. Ik ben op doen.
Dat is het verschil tussen mij en jullie. Monkey see, monkey do. Gewoon hoor ik mei en juni.
Wat weet je van nachtenlang slapen zonder pa?
Wat weet je van nachtenlang slapen zonder ma? Wat weet je van niet kunnen slapen?
Het is niet veilig daar. Boze exen hier en daar.
Wat me was niet jouw hond van snaar.
Shit. Als kind was ik onhandelbaar. Liep uit de basisschool.
Mijn gezinschool dacht ik loop gevaar.
En pap, ik nam je kwalijk. Weet niet of je weet.
Dagen liep ik rond met de vraag weet u of ik leef? De demon die ik in me heb is not nice. Shit, ik kan niet helpen.
Ik ben getraumatiseerd. Ze blijven bidden dat ik faal, maar ben op paper.
Ik verdien. Alles zelf moeten pakken. Ik blijf chasen als een freak.
Mijn verleden blijft me volgen. Laatste tijd geen energie.
Zomaar dacht ik jij was king, maar achterlaat me enemy.
Yeah, yeah. Dacht jij was mijn king, maar achterlaat me enemy.
Yeah, aha. Dacht jij was mijn king, maar achterlaat me enemy.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thể nói bất cứ điều gì bạn muốn. Tôi là người béo nhất.
Và không, bạn không thể đến được, vì bạn cứ nói mãi về ngày hôm qua.
Vòng tròn của tôi giữ những con chó nhỏ và nhỏ ở khoảng cách xa.
Anh không thể giữ em được đâu em yêu, anh thực sự đang thực hiện một nhiệm vụ. Ba tuần ở Tây Ban Nha, chiếu ở Suriname.
Tôi vừa có được những khối đó, nhưng tôi đang ẩn giấu khối ở Orange.
Tôi biết anh ấy muốn lâu dài, nhưng hãy hôn lên má anh ấy. Cá lớn. Bạn không thể mua được tôi.
Hãy làm điều gì đó nhiều hơn nữa. Bạn phải bắt tôi. Tôi có thể chế ngự được cơn đói nhưng lại gặp khó khăn với lũ rắn đó.
Hôm nay bạn đang nói thẳng vào mặt tôi, bạn có muốn cái đập đó không?
Con nhỏ đó bắt chước tôi. Tôi mệt mỏi vì nó. Hãy là một nữ siêu nhân.
Chỉ cần hỏi mẹ của bạn. Nó mang lại cho cô sức mạnh. Gọi con vật bằng tên của nó.
Tôi yêu cầu sự tôn trọng, ngay cả khi tôi mỉm cười. Tôi sinh ra là Adam West.
Tôi học cùng lớp với mocros nên có cam ở góc phố và trong thành phố.
Tôi không ngờ rằng bây giờ tôi lại nhận được tình cảm từ các rapper.
Tôi sẽ không mong đợi bất cứ điều gì khác biệt, không.
Bạn còn mong đợi điều gì nữa? Để tôi nấu, để tôi nấu, để tôi nấu.
Những gì bạn nhận được là những gì bạn nhìn thấy. Bạn sẽ say sau vài lần uống. Có vẻ như có thêm một chút năng lượng.
Năm ngàn chiếc tivi trên tấm lông cừu đó là những gì tôi thấy. Hãy suy ngẫm xem tôi là ai.
Hãy nhìn bố tôi và tận hưởng nhé. Bởi vì con gái anh giờ đã đi hết con đường này.
Lấy đi tình yêu của tôi từ khán giả. Hãy tiếp tục cầu nguyện, tôi thất bại nhưng vẫn ở trên giấy. Tôi xứng đáng.
Phải tự mình đóng gói mọi thứ. Tôi cứ đuổi theo như một kẻ lập dị. Quá khứ của tôi vẫn tiếp tục theo đuổi tôi.
Gần đây không có năng lượng. Cứ như vậy tưởng ngươi là vua, nhưng lại để ta làm kẻ thù.
Nghe này, cậu có thể nghĩ bất cứ điều gì cậu muốn, nhưng tôi giỏi hơn, hơn thế nữa.
Tôi là một ông chủ khốn nạn và bạn chỉ là một người hâm mộ. Đôi khi tôi im lặng một mình.
Tôi hơi thiền, nhưng tôi cứ nói chuyện với chính mình. Tôi muốn cả ban nhạc. Tôi đang làm việc đó.
Đó là sự khác biệt giữa tôi và bạn. Khỉ thấy, khỉ làm. Tôi chỉ nghe thấy tháng Năm và tháng Sáu.
Bạn biết gì về việc ngủ cả đêm mà không có bố?
Con biết gì về việc ngủ cả đêm không có mẹ? Bạn biết gì về việc không thể ngủ được?
Ở đó không an toàn. Người yêu cũ giận dữ chỗ này chỗ kia.
Điều làm tôi ấn tượng không phải là con chó của bạn.
Chết tiệt. Khi còn nhỏ tôi đã ngang bướng. Đã bước ra khỏi trường tiểu học.
Trường học của gia đình tôi nghĩ rằng tôi đang gặp nguy hiểm.
Và bố ơi, con đã trách bố. Không biết bạn có biết không.
Tôi đi loanh quanh nhiều ngày để hỏi, bạn có biết tôi còn sống không? Con quỷ trong tôi không hề tốt chút nào. Chết tiệt, tôi không thể giúp được.
Tôi đang bị tổn thương. Họ cứ cầu nguyện rằng tôi thất bại nhưng chỉ nằm trên giấy.
Tôi xứng đáng. Phải tự mình đóng gói mọi thứ. Tôi cứ đuổi theo như một kẻ lập dị.
Quá khứ của tôi vẫn tiếp tục theo đuổi tôi. Gần đây không có năng lượng.
Cứ như vậy tưởng ngươi là vua, nhưng lại để ta làm kẻ thù.
Vâng, vâng. Nghĩ rằng bạn là vua của tôi, nhưng để lại cho tôi kẻ thù.
Ừ, à ha. Nghĩ rằng bạn là vua của tôi, nhưng để lại cho tôi kẻ thù.