Thêm bài hát từ GIULIA BE
Mô tả
Nhà soạn nhạc, bàn phím, nhà sản xuất: Jeff Shum
Viết lời, biểu diễn liên kết: GIULIA BE
Nhà sản xuất, soạn nhạc, keyboard, viết lời: Dayyon Alexander
Nhà sản xuất, soạn nhạc, đàn dây, viết lời: Daniel Chae
Viết lời: Danyel Marinho
Kỹ sư thu âm: Jean Rodríguez
Kỹ sư trộn: Josh Gudwin
Kỹ sư làm chủ: Dale Becker
Giám đốc A&R: Pamela Ramirez
Giám đốc A&R: Andres Saavedra
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No quiero escucharte
Nos hemos dicho todo
Y por ser práctica, porque alguien debe serlo
No hablar será mejor para los dos
¿Para qué intentar?
No te voy a creer
Me engañaste una vez
Yo tonta te perdoné
Pero más excusas no soportaré
Me harté de bipolaridades
Perdiste el derecho a darme sermones
Tú me dejaste sin opciones
Estoy aquí con mi bandera blanca
Protegiendo lo que queda de mí
Yo no busco venganza, no, no
Todo lo que tenía te lo di
Hacemos lo mismo hasta herirnos
Sé que te gusta verme sufrir
Pero esta bandera blanca
Es todo lo que tengo para ti
El final era inevitable
Ideas irreconciliables
Esto es lo que la distancia trae
Y no voy a cambiarte
No quiero culparte
Pero ya no puedo más
Me harté de bipolaridades
Perdiste el derecho a darme sermones
Tú me dejaste sin opciones
Estoy aquí con mi bandera blanca
Protegiendo lo que queda de mí
Yo no busco venganza, no, no
Todo lo que tenía te lo di
Hacemos lo mismo hasta herirnos
Sé que te gusta verme sufrir
Pero esta bandera blanca
Es todo lo que tengo para ti
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không muốn nghe bạn
Chúng ta đã kể với nhau mọi chuyện
Và để thực tế, bởi vì phải có ai đó
Không nói chuyện sẽ tốt hơn cho cả hai chúng ta
Tại sao phải thử?
Tôi sẽ không tin bạn
bạn đã lừa tôi một lần
Tôi đã ngu ngốc tha thứ cho bạn
Nhưng tôi sẽ không chịu thêm lời bào chữa nào nữa
Tôi đã chán ngấy sự lưỡng cực
Bạn đã mất quyền giảng dạy tôi
Bạn rời bỏ tôi mà không có sự lựa chọn
Tôi ở đây với lá cờ trắng của mình
Bảo vệ những gì còn lại của tôi
Tôi không tìm cách trả thù, không, không
Tôi đã trao mọi thứ tôi có cho bạn
Chúng ta làm như vậy cho đến khi chúng ta làm tổn thương chính mình
Tôi biết bạn thích nhìn tôi đau khổ
Nhưng lá cờ trắng này
Đó là tất cả những gì tôi có cho bạn
Sự kết thúc là không thể tránh khỏi
những ý tưởng không thể dung hòa
Đây là điều mà khoảng cách mang lại
Và tôi sẽ không thay đổi bạn
Tôi không muốn đổ lỗi cho bạn
Nhưng tôi không thể chịu đựng được nữa
Tôi đã chán ngấy sự lưỡng cực
Bạn đã mất quyền giảng dạy tôi
Bạn rời bỏ tôi mà không có sự lựa chọn
Tôi ở đây với lá cờ trắng của mình
Bảo vệ những gì còn lại của tôi
Tôi không tìm cách trả thù, không, không
Tôi đã trao mọi thứ tôi có cho bạn
Chúng ta làm như vậy cho đến khi chúng ta làm tổn thương chính mình
Tôi biết bạn thích nhìn tôi đau khổ
Nhưng lá cờ trắng này
Đó là tất cả những gì tôi có cho bạn