Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Di Jumah

Di Jumah

4:07indie Indonesia, dân gian indie, độc lập 2026-04-24

Mô tả

Đàn banjo: Awenghimawan

Trống: Deny Surya

Guitar Bass: Pháp Kristian

Guitar: Dadang Pranoto

Giọng hát: Dadang Pranoto

Giọng nền: Elisa Wettstein

Kỹ sư trộn: Deny Surya

Kỹ sư làm chủ: Deny Surya

Sáng tác lời bài hát: Dadang Pranoto

Sáng tác: Dadang Pranoto

Sáng tác: Dadang Pranoto

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Ku terlahir di sini.

Ku tumbuh besar di sini.

Ku dewasa di sini.

Ku menua di sini.

Kala terkubur di sini.

Ku belajar tentang hidup.

Ku bangun rumah berteduh.

Di sini di tanah ini.

Di rumah di pulau ini.

Lelah ku kan pergi.

Bali,

Bali.

Bali,

Bali.

Di mana ku sadarkan harapan.

Di mana ku nikmati cinta.

Di mana amarah ku muntahkan.

Di mana ku belajar mencintai hidup dan tempatku, ku kembali.

Bali,

Bali.

Bali, Bali.

Di mana ku sadarkan harapan.

Di mana ku nikmati cinta.

Di mana amarah ku muntahkan.

Di mana ku belajar mencintai hidup dan tempatku, ku kembali.

Bản dịch tiếng Việt

Tôi được sinh ra ở đây.

Tôi lớn lên ở đây.

Tôi lớn lên ở đây.

Tôi già đi ở đây.

Kala chôn cất ở đây.

Tôi tìm hiểu về cuộc sống.

Tôi đã xây dựng một nơi trú ẩn.

Ở đây trên vùng đất này.

Ở nhà trên hòn đảo này.

Tôi chán đi rồi.

Bali,

Bali.

Bali,

Bali.

Nơi tôi nhận ra niềm hy vọng

Nơi tôi tận hưởng tình yêu.

Tôi trút giận vào đâu?

Nơi tôi học cách yêu cuộc sống và nơi ở của mình, tôi đã quay trở lại.

Bali,

Bali.

Bali, Bali.

Nơi tôi nhận ra niềm hy vọng

Nơi tôi tận hưởng tình yêu.

Tôi trút giận vào đâu?

Nơi tôi học cách yêu cuộc sống và nơi ở của mình, tôi đã quay trở lại.

Xem video Dialog Dini Hari - Di Jumah

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam