Thêm bài hát từ Dzulfahmi
Mô tả
Nhà sản xuất: Rai Anvio
Nhà sản xuất: Da Kriss
Sáng tác: Reynaldi Anvio Prawira Putrą
Sáng tác: Krisna Darmawan
Viết lời: Farhan Ahmad Dzulfahmi
Viết lời: Jessica Sabar Bungauli Silaban
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Yeah, huh. Sun's Pinot Ice Tea, jaket SNSB.
Di atas panggung lempar merch kayak face brick. Berapa kali jatuh bangun sampe sini.
Semoga masih jauh dari garis finish. Ku bertahan dari seribu badai yang menerpa tengah dini malam.
Mencari peluang di pagi buta.
-Membuka mata hingga hari menang. -Bertemu sejenak di dalam perang.
Aku lawan aku hingga malam. Detik yang menabu hingga terang.
Ku di permukaan tak akan tenggelam. Dulu kan lama, sila balik sayang.
S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang. Sekarang dah beda, tak lagi sama.
Aku tetap aku meski nama aku -menghilang. -Larut dalam waktu dan hanyut dalam lamun.
Terpaku pada nasib saat problem bagai palu. Kamu masalah, lose dari masa lalu.
Spin that shit sampe terang kayak lagi masang lampu.
Cabut dari lampau, landing bidang landai. Hidup tanpa rendang, jumpa lantai yang pernah kulangkahi.
Listrik balik jalan yang ngantar ku ke sini.
Gelisik balik jalan yang buatku begini. Di titik yang mana aku hilang kendali.
Di titik yang mana jalan aku kembali. Jalan aku 'tuk pulang. Jalan aku 'tuk kembali.
Jalan aku 'tuk-- Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Meski nama aku menghilang. Aku tetap aku.
Bản dịch tiếng Việt
Gặp gỡ ngắn ngủi trong chiến tranh. Tôi chiến đấu với tôi cho đến đêm.
Khoảnh khắc từ màu xám đến ánh sáng. Ku trên bề mặt sẽ không chìm.
Lâu lắm rồi quay lại nhé em yêu. Nó luôn luôn sâu sắc hơn cho đến thời điểm hiện tại.
Bây giờ thì khác rồi, không còn như xưa nữa. Tôi vẫn là tôi ngay cả khi tên tôi biến mất.
Ừ, ừ. Trà đá Pinot của Sun, áo khoác SNSB.
Trên sân khấu ném hàng hóa như gạch mặt. Đã bao nhiêu lần bạn ngã và tỉnh dậy ở đây?
Hy vọng rằng nó vẫn còn xa vạch đích. Tôi đã sống sót sau hàng ngàn cơn bão ập đến vào lúc nửa đêm.
Tìm kiếm cơ hội vào sáng sớm.
-Hãy mở rộng tầm mắt cho đến ngày bạn giành chiến thắng. -Gặp nhau thoáng qua trong chiến tranh.
Tôi chiến đấu với tôi cho đến đêm. Khoảnh khắc từ màu xám đến ánh sáng.
Ku trên bề mặt sẽ không chìm. Lâu lắm rồi quay lại nhé em yêu.
Nó luôn luôn sâu sắc hơn cho đến thời điểm hiện tại. Bây giờ thì khác rồi, không còn như xưa nữa.
Tôi vẫn là tôi dù tên tôi đã biến mất. - Hòa tan theo thời gian và trôi theo thảm cỏ biển.
Cố định vào số phận khi vấn đề giống như một cái búa. Bạn là một kẻ có vấn đề, một kẻ thất bại trong quá khứ.
Xoay cái thứ đó cho đến khi nó sáng như thể bạn đang bật đèn.
Kéo ra khỏi quá khứ, đáp xuống mặt phẳng dốc. Cuộc sống không có rendang, gặp lại sàn nhà tôi đã bước lên.
Điện đã trở lại con đường đưa tôi đến đây.
Thật xấu hổ khi quay trở lại con đường đã khiến tôi trở nên như thế này. Lúc đó tôi đã mất kiểm soát.
Tại thời điểm đó con đường của tôi trở lại. Đường về nhà của tôi. Tôi đang trên đường về.
Cách của tôi là-- Gặp nhau trong thời chiến. Tôi chiến đấu với tôi cho đến đêm.
Khoảnh khắc từ màu xám đến ánh sáng. Ku trên bề mặt sẽ không chìm.
Lâu lắm rồi quay lại nhé em yêu. Nó luôn luôn sâu sắc hơn cho đến thời điểm hiện tại.
Bây giờ thì khác rồi, không còn như xưa nữa. Tôi vẫn là tôi ngay cả khi tên tôi biến mất.
Mặc dù tên của tôi đã biến mất. Tôi vẫn là tôi.