Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát CUÁNTO LO SIENTO

CUÁNTO LO SIENTO

2:48nhạc flamenco thành thị, flamenco, nhạc pop flamenco 2026-04-24

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Yo soy maquillaje para tus ojeras, que quiero luz en esos ojos tristes.

Bailemos juntos hasta que no duela.

Tú, que me das fuerza en esas noches tristes en que la almohada llora y me desvela. Ay, penita pena.

De qué me sirve perder o ganar si tú eres la mitad de mi todo.

No han descubierto un tesoro capaz de que pueda olvidar lo que somos.

Qué difícil es decir lo siento, tengo la culpa y no arrepiento.

Qué difícil es decir te quiero, no te lo dije, cuánto lo siento.

Cómo nos complicamos la vida con lo fácil que sería no faltar a la verdad. ¡Diga!

Siento que me invade la alegría, se contagia por el aire y se me escapa si te vas.

Tengo tanto que me guardo dentro, qué fácil es sentir miedo y qué difícil de expresar.

Tú y yo somos como arena y viento, por mucho que pase el tiempo nos veremos en el mar.

Qué difícil es decir lo siento, tengo la culpa y no arrepiento.

Qué difícil es decir te quiero, no te lo dije, cuánto lo siento.

Qué difícil es decir lo siento, tengo la culpa y no arrepiento.

Qué difícil es decir te quiero, no te lo dije, cuánto lo siento.

Bản dịch tiếng Việt

Tôi đang trang điểm cho quầng thâm của bạn, tôi muốn có ánh sáng trong đôi mắt buồn đó.

Hãy cùng nhau nhảy cho đến khi không còn đau nữa.

Em, người cho anh sức mạnh trong những đêm buồn khi chiếc gối khóc và khiến anh thao thức. Ôi, xấu hổ.

Thắng hay thua có ý nghĩa gì nếu em là một nửa tất cả của anh.

Họ chưa khám phá ra kho báu có khả năng quên mất chúng ta là ai.

Thật khó biết bao khi nói lời xin lỗi, tôi có lỗi và tôi không hối hận.

Nói yêu em khó đến thế nào, em lại không nói với anh, em tiếc đến thế nào.

Chúng ta đã làm phức tạp cuộc sống của mình như thế nào và việc không thể bỏ qua sự thật là điều dễ dàng như thế nào. Nói!

Tôi cảm thấy niềm vui xâm chiếm tôi, nó lan tỏa trong không khí và thoát khỏi tôi nếu bạn rời đi.

Có quá nhiều điều tôi giữ trong lòng, sao dễ sợ mà khó bày tỏ.

Anh và em như cát và gió, dù thời gian có trôi qua bao lâu chúng ta cũng sẽ gặp nhau dưới biển.

Thật khó biết bao khi nói lời xin lỗi, tôi có lỗi và tôi không hối hận.

Nói yêu em khó đến thế nào, em lại không nói với anh, em tiếc đến nhường nào.

Thật khó biết bao khi nói lời xin lỗi, tôi có lỗi và tôi không hối hận.

Nói yêu em khó đến thế nào, em lại không nói với anh, em tiếc đến nhường nào.

Xem video Fraderita - CUÁNTO LO SIENTO

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam