Thêm bài hát từ Gabi Bagu
Mô tả
Ngày phát hành: 24-04-2026
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate? Eu doar încerc să spun ce simt. Tu-mi spui c-am chef de ceartă.
Aș vrea doar să comunicăm. Tu-mi spui să o las baltă.
Cum se întâmplă de mereu, eu sunt vinovată. Nu știu dacă noi o să reușim vreodată să vedem lumea la fel.
Scenariul e peripetii, nu e lumină în tunel, doar umbre ce se prind.
E întuneric, că nu vrem să vedem un sfârșit. Dar tu crezi că eu caut motiv.
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate?
Știu că poate nu-mi convine, dar problema e la mine, problema e la mine.
Bine, bine, bine. Dar cum se poate, când noaptea adormim în paturi separate?
Știu că poate nu-ți convine, dar problema e la tine, problema e la tine.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericită, că eu iar caut un motiv.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Inima moare mai repede decât bronzul. Inima moare mai repede decât bronzul.
Nu încerca să te învinovățești. Acum eu greșesc mai mult tine decât primești.
E sinceră și nu dai greș. Spre deosebire de mine. Sunt nebun, grăbit, doar în fire.
Și chiar nu mai cred nici eu când zic că suntem bine.
Nu mai văd un final fericit pentru niciunul din noi. Atâta timp cât suntem amândoi.
Îmi pare rău că am dezamăgit din nou. Sunt doar un om.
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate?
Știu că poate nu-mi convine, dar problema e la mine, problema e la mine.
Bine, bine, bine. Dar cum se poate, când noaptea adormim în paturi separate?
Știu că poate nu-ți convine, dar problema e la tine, problema e la tine.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nói lại rằng chúng tôi ổn, ổn, ổn.
Nhưng làm sao có thể được khi ban đêm chúng ta đi ngủ với đôi môi nứt nẻ? Tôi chỉ đang cố gắng nói những gì tôi cảm thấy. Bạn nói với tôi rằng tôi cảm thấy muốn tranh luận.
Tôi chỉ muốn giao tiếp. Bạn bảo tôi để nó yên.
Như mọi khi, tôi có tội. Tôi không biết liệu chúng ta có thể nhìn thế giới theo cách tương tự hay không.
Kịch bản là những cuộc phiêu lưu, không có ánh sáng trong đường hầm, chỉ có những bóng tối bao trùm.
Trời tối, chúng ta không muốn thấy sự kết thúc. Nhưng bạn nghĩ tôi đang tìm lý do.
Bạn nói lại rằng chúng tôi ổn, ổn, ổn.
Nhưng làm sao có thể được khi ban đêm chúng ta đi ngủ với đôi môi nứt nẻ?
Tôi biết nó có thể không phù hợp với tôi, nhưng vấn đề là ở tôi, vấn đề là ở tôi.
Tốt, tốt, tốt. Nhưng làm sao có thể được khi chúng ta ngủ riêng giường vào ban đêm?
Tôi biết bạn có thể không thích điều đó, nhưng vấn đề là ở bạn, vấn đề là ở bạn.
Rằng em lại là của chúng ta, rằng em lại bất hạnh, rằng em lại đang tìm kiếm lý do.
Rằng em lại là của chúng ta, rằng em lại bất hạnh, rằng em lại đang tìm kiếm lý do.
Trái tim chết nhanh hơn đồng. Trái tim chết nhanh hơn đồng.
Đừng cố gắng đổ lỗi cho chính mình. Bây giờ tôi làm cho bạn nhiều sai lầm hơn bạn nhận được.
Cô ấy trung thực và bạn không thể sai được. Không giống tôi. Tôi điên, vội vàng, chỉ có bản chất.
Và tôi thực sự không còn tin nữa khi nói rằng chúng tôi ổn.
Tôi không còn thấy một kết thúc có hậu cho bất kỳ ai trong chúng ta nữa. Miễn là cả hai chúng ta đều như vậy.
Xin lỗi để thất vọng một lần nữa. Tôi chỉ là con người.
Bạn nói lại rằng chúng tôi ổn, ổn, ổn.
Nhưng làm sao có thể được khi ban đêm chúng ta đi ngủ với đôi môi nứt nẻ?
Tôi biết nó có thể không phù hợp với tôi, nhưng vấn đề là ở tôi, vấn đề là ở tôi.
Tốt, tốt, tốt. Nhưng làm sao có thể được khi chúng ta ngủ riêng giường vào ban đêm?
Tôi biết bạn có thể không thích điều đó, nhưng vấn đề là ở bạn, vấn đề là ở bạn.
Rằng em lại là của chúng ta, rằng em lại bất hạnh, rằng em lại đang tìm kiếm lý do.
Rằng em lại là của chúng ta, rằng em lại bất hạnh, rằng em lại đang tìm kiếm lý do.