Thêm bài hát từ ZADI
Mô tả
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: ZADI
Kỹ sư mastering, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm: Gabriel Stanoiu
Sáng tác và viết lời: Florian Rus
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nu sunt vezi cu noi nicio poză.
Și ne prefacem prea bine că ne știm. Mm.
De noapte e metamorfoză.
Mm. N-are cred în nimeni că ce facem noi e real. Mm.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii. Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Te simt numai pentru mine.
Doar tu mă faci să nu mă satur de iubit.
Știi tot ce vreau dintr-o privire.
Și cum s-o faci să-mi fie dor la infinit.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Doar noi.
Nu o să ne vezi împreună. Ne ascundem bine sub lună. Doar noi.
Să nu lăsăm vreo urmă. Doar noi. Adevăr și minciună.
Stăm cu telefonul în mână.
Așteptând ca celălalt să spună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Bản dịch tiếng Việt
Không có hình ảnh của chúng tôi.
Và chúng ta giả vờ quá rõ rằng chúng ta biết nhau. Ừm.
Vào ban đêm có sự biến thái.
Ừm. Không ai tin rằng những gì chúng tôi làm là có thật. Ừm.
Có sự căng thẳng và sấm sét.
Và cả hai chúng ta cũng cầu xin cơn bão.
Hãy gọi nếu bạn muốn đến để trao đổi năng lượng. Giữa chúng ta, giữa chúng ta, giữa chúng ta.
Đó là một sự đến rồi đi, và hôm nay, hãy đến và xem, bạn biết đấy, điều gì giữa chúng ta, vẫn ở giữa chúng ta, giữa chúng ta.
Tôi cảm thấy bạn chỉ dành cho tôi.
Chỉ có em mới khiến anh không bao giờ chán người yêu của mình.
Bạn biết mọi thứ tôi muốn trong nháy mắt.
Và em làm anh nhớ cô ấy mãi mãi như thế nào.
Có sự căng thẳng và sấm chớp.
Và cả hai chúng ta cũng cầu xin cơn bão.
Hãy gọi nếu bạn muốn đến để trao đổi năng lượng.
Giữa chúng ta, giữa chúng ta, giữa chúng ta.
Đó là một sự đến rồi đi, và hôm nay, hãy đến và xem, bạn biết đấy, điều gì giữa chúng ta, vẫn ở giữa chúng ta, giữa chúng ta.
Chỉ có chúng tôi.
Bạn sẽ không thấy chúng tôi cùng nhau. Chúng tôi ẩn náu tốt dưới ánh trăng. Chỉ có chúng tôi.
Chúng ta đừng để lại dấu vết. Chỉ có chúng tôi. Sự thật và dối trá.
Chúng tôi đang ngồi với chiếc điện thoại trên tay.
Chờ đối phương nói.
Hãy gọi nếu bạn muốn đến để trao đổi năng lượng.
Giữa chúng ta, giữa chúng ta, giữa chúng ta.
Đó là một sự đến rồi đi, và hôm nay, hãy đến và xem, bạn biết đấy, điều gì giữa chúng ta, vẫn ở giữa chúng ta, giữa chúng ta.