Thêm bài hát từ Senyss
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Avec elle même le silence a du sens. Ses yeux parlent plus fort que les mots.
Chaque geste sonne comme une évidence.
Pour elle, je peux tout recommencer à -zéro. -Elle a fait ce qu'il faut.
Elle a fait ce qu'il faut. Son corps, c'est un cheat code.
Pour ça qu'il fait si chaud.
Elle a marqué le plus beau contrôle de la poitrine. Et puis, et puis ses os.
Et quand elle quitte la pièce, son parfum reste, elle le danse avec.
Je connais toutes ses facettes.
Son charme n'a pas de prix, c'est pas quelque chose qui s'achète. C'est ma playlist préférée.
Je veux l'écouter en boucle.
Ils ont beau essayer, ce sera la mienne quoi qu'il en coûte.
En boucle, en boucle, y a incendie.
Ta voix résonne dans ma tête en boucle, en boucle. Baby, c'est pas gentil. Chérie, m' tombé d'amour.
Pa ka lévé. Oh chérie, m' tombé d'amour.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. La gè.
T'es ma drogue et je veux ma dose, baby. Ton corps me fait perdre le nord, baby.
Tu sais comment me faire trembler plus fort, baby. T'es pas comme les autres.
Non, t'es pas comme les autres. T'es ma drogue et je veux ma dose, baby.
Ton corps me fait perdre le nord, baby. Tu sais comment me faire trembler plus fort, baby.
Je suis pas comme les autres. C'est ma playlist préférée.
Je veux l'écouter en boucle.
Ils ont beau essayer, ce sera la mienne quoi qu'il en coûte.
En boucle, en boucle, y a incendie.
Ta voix résonne dans ma tête en boucle, en boucle. Baby, c'est pas gentil. Chérie, m' tombé d'amour.
Pa ka lévé. Oh chérie, m' tombé d'amour.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. La gè.
Allô Didi.
On y va.
Oui.
Yo konprann, yo paré? Attends.
Non, non, non, pa té paré pou sa. Chérie, c'est ça. Cossa.
Oui.
Chérie.
Ni, ni, ni, ni, ni, ni, ni, sé, sé.
Cossa mé bébé. Eh eh.
En boucle.
Bản dịch tiếng Việt
Với cô ấy, ngay cả sự im lặng cũng có ý nghĩa. Đôi mắt của anh ấy nói to hơn lời nói.
Mọi cử chỉ đều có vẻ rõ ràng.
Vì cô ấy, tôi có thể bắt đầu mọi thứ lại từ đầu. -Cô ấy đã làm điều đúng đắn.
Cô ấy đã làm điều đúng đắn. Cơ thể của anh ta là một mã gian lận.
Tại sao nó lại nóng như vậy.
Cô nàng ghi điểm kiểm soát ngực đẹp nhất. Và sau đó, và sau đó là xương của anh ấy.
Và khi cô ấy rời khỏi phòng, nước hoa của cô ấy vẫn còn đó, cô ấy nhảy múa cùng nó.
Tôi biết tất cả các khía cạnh của nó.
Sự quyến rũ của cô ấy là vô giá, nó không phải là thứ bạn có thể mua được. Đây là danh sách nhạc yêu thích của tôi.
Tôi muốn nghe nó lặp lại.
Dù họ có cố gắng thế nào thì nó vẫn sẽ là của tôi bất kể giá nào.
Trong vòng lặp, trong vòng lặp, có lửa.
Giọng nói của bạn vang vọng trong đầu tôi nhiều lần. Em yêu, điều đó không tốt chút nào. Em à, anh đã yêu rồi.
Pa ka nhấc lên. Ôi em yêu, tôi đã yêu.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. Cái ge.
Em là liều thuốc của anh và anh muốn được chữa khỏi, em yêu. Cơ thể em làm anh phát điên, em yêu.
Em biết cách làm anh rung động mạnh hơn đấy em yêu. Bạn không giống những người khác.
Không, bạn không giống những người khác. Em là liều thuốc của anh và anh muốn được chữa khỏi, em yêu.
Cơ thể em làm anh phát điên, em yêu. Em biết cách làm anh rung động mạnh hơn đấy em yêu.
Tôi không giống những người khác. Đây là danh sách nhạc yêu thích của tôi.
Tôi muốn nghe nó lặp lại.
Dù họ có cố gắng thế nào thì nó vẫn sẽ là của tôi bất kể giá nào.
Trong vòng lặp, trong vòng lặp, có lửa.
Giọng nói của bạn vang vọng trong đầu tôi nhiều lần. Em yêu, điều đó không tốt chút nào. Em à, anh đã yêu rồi.
Pa ka nhấc lên. Ôi em yêu, tôi đã yêu.
Nan mwen gen menm pa gen la gè. Cái ge.
Xin chào Didi.
Bắt đầu nào.
Đúng.
Bạn đã sẵn sàng chưa? Chờ đợi.
Không, không, không, bạn đã sẵn sàng cho việc đó rồi. Em yêu, thế thôi. Cossa.
Đúng.
Em yêu.
Không, cũng không, cũng không, cũng không, cũng không, cũng không, cũng không, se, se.
Cossa tôi em yêu. Ơ ờ.
Trong một vòng lặp.