Mô tả
Người viết lời: Kyoko Sahara
Sáng tác: Kiyomi Watanabe
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Like a shooting star, sleeping quietly for miles.
Like a broken doll, no one wants you anymore.
Like a falling flower, something beautiful to pass.
Like a broken doll, you just don't deserve this pain.
You said
I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Please just give me one more moment.
Like a shooting star, sleeping quietly for miles. Like a broken doll, no one wants you anymore.
You said this is forever. Your lips just couldn't last forever.
You said I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Your lips just couldn't last forever. It's invincible. It's invincible.
It's invincible. Like a broken doll
Bản dịch tiếng Việt
Như sao băng ngủ yên hàng dặm.
Giống như một con búp bê bị hỏng, không ai cần bạn nữa.
Giống như một bông hoa rơi, một điều gì đó đẹp đẽ sẽ trôi qua.
Giống như một con búp bê bị hỏng, bạn không đáng phải chịu nỗi đau này.
Bạn đã nói
Tôi là một cỗ máy, nhưng tình yêu không dành cho tôi. Tôi cần được điều trị đặc biệt, nó là bất khả chiến bại.
Đừng bỏ tôi một mình như vậy. Xin vui lòng cho tôi thêm một khoảnh khắc nữa.
Như sao băng ngủ yên hàng dặm. Giống như một con búp bê bị hỏng, không ai cần bạn nữa.
Bạn đã nói điều này là mãi mãi. Đôi môi của bạn không thể tồn tại mãi mãi.
Bạn nói tôi là một cỗ máy, nhưng tình yêu không dành cho tôi. Tôi cần được điều trị đặc biệt, nó là bất khả chiến bại.
Đừng bỏ tôi một mình như vậy. Đôi môi của bạn không thể tồn tại mãi mãi. Nó là bất khả chiến bại. Nó là bất khả chiến bại.
Nó là bất khả chiến bại. Như một con búp bê bị hỏng