Thêm bài hát từ BEARWOLF
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я призрак в ночи необитаемых врат.
Предсказал свою судьбу, что больше нет пути назад. Моя бездна не скулит, в ней давно уж полегли.
-Чем-то большим стать надежды. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, -что делать я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам.
Чтобы наверх путь выломать, нужно себя создать.
Крути шестеренки, вырывать с корнями, что тянет предать. Новою волной наполняю реки.
Соберу лучшее, что есть в человеке.
Героем может стать -каждый. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех. И на вопрос: "Как дела? " - отвечу, что лучше всех.
Зажечь огни земли, зажечь их по городам.
Удариться в сотни дней я обернусь фениксом. Ликуй, царица, ночь, пускай страсть по сердцам.
И если уйду в огонь, что делать я знаю сам.
Все знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, знаю сам, я знаю сам.
-Все знаю сам, знаю сам, знаю сам. -Зажечь огни земли, разжечь их по сторонам.
Пока наш огонь горит, не страшно идти туда, где мраморны облака, где в грудь проникает смех.
И на вопрос: "Как дела?
" - отвечу, что лучше всех.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là hồn ma trong đêm cổng không người.
Anh đã tiên đoán số phận của mình sẽ không có đường quay lại. Vực thẳm của tôi không rên rỉ, họ đã bị chôn vùi trong đó từ lâu rồi.
-Trở thành một điều gì đó có nhiều hy vọng hơn. -Thắp sáng những ngọn lửa của trái đất, thắp sáng chúng ở hai bên.
Trong khi ngọn lửa của chúng ta đang cháy, không có gì đáng sợ khi đi đến nơi có mây cẩm thạch, nơi tiếng cười xuyên thấu lồng ngực. Và cho câu hỏi: "Bạn có khỏe không?" - Tôi sẽ trả lời rằng tôi là người giỏi nhất.
Hãy thắp sáng những ngọn lửa của trái đất, thắp sáng chúng khắp các thành phố.
Trăm ngày nữa tôi sẽ hóa thành phượng hoàng. Hãy vui mừng, nữ hoàng, đêm, hãy để niềm đam mê chảy qua trái tim bạn.
Và nếu tôi đi vào lửa, tôi biết mình phải làm gì.
-Tôi biết hết mọi sự, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi.
Bản thân tôi biết tất cả mọi thứ, tôi biết bản thân mình, tôi biết bản thân mình.
Để phá vỡ con đường đi lên, bạn cần phải tạo ra chính mình.
Quay bánh răng, nhổ tận gốc rễ đang cám dỗ phản bội. Tôi lấp đầy những dòng sông bằng một làn sóng mới.
Tôi sẽ thu thập những gì tốt nhất ở một người.
Bất cứ ai cũng có thể trở thành anh hùng. -Thắp sáng những ngọn lửa của trái đất, thắp sáng chúng ở hai bên.
Trong khi ngọn lửa của chúng ta đang cháy, không có gì đáng sợ khi đi đến nơi có những đám mây bằng đá cẩm thạch, nơi tiếng cười xuyên thấu lồng ngực bạn. Và cho câu hỏi: "Bạn có khỏe không?" - Tôi sẽ trả lời rằng tôi là người giỏi nhất.
Hãy thắp sáng những ngọn lửa của trái đất, thắp sáng chúng khắp các thành phố.
Trăm ngày nữa tôi sẽ hóa thành phượng hoàng. Hãy vui mừng, nữ hoàng, đêm, hãy để niềm đam mê chảy qua trái tim bạn.
Và nếu tôi đi vào lửa, tôi biết mình phải làm gì.
Tôi biết hết mọi sự, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi, tôi biết tôi.
- Tự mình biết hết, tự mình biết, tự mình biết. -Thắp sáng những ngọn lửa của trái đất, thắp sáng chúng ở hai bên.
Trong khi ngọn lửa của chúng ta đang cháy, không có gì đáng sợ khi đi đến nơi có mây cẩm thạch, nơi tiếng cười xuyên thấu lồng ngực.
Và với câu hỏi: “Bạn có khỏe không?
“Tôi sẽ trả lời rằng đó là điều tốt nhất.