Mô tả
Sáng tác: Grzegorz Cebula
Viết lời: Grzegorz Cebula
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hey, if you ever want to leave it all
If you ever want to lose control
Leave it all escape so far away
Maybe then you'll think it is okay
But I'll tell you how I see it now
Take the guitar and I'll tell you how
I just wanna show you how to stay
Listen and you'll never go away (go away)
Listen and you'll never go away (go away)
In the glow of starry sky, seven nights I would lie
Now I know I wanna stay, I will never go away
In the moonlight hear the song
And still listen all night long
Now I know I wanna stay, I will never go away
I will never go away
I will never go away-ay-ay
I will never go away
Listen and you'll never go away
In the glow of starry sky, seven nights I would lie
Now I know I wanna stay, I will never go away
In the moonlight hear the song
And still listen all night long
Now I know I wanna stay, I will never go away
I will never go away
I will never go away-ay-ay
I will never go away
I will never go away
Now I know wanna stay
Now I know wanna stay
Now I know wanna stay
I will never go away
Now I know wanna stay
Now I know wanna stay
Stay, stay, stay, stay
I will never go away
In the glow of starry sky, seven nights I would lie
Now I know I wanna stay, I will never go away
In the moonlight hear the song
And still listen all night long
Now I know I wanna stay, I will never go away
I will never go away
I will never go away-ay-ay
I will never go away
Listen and you'll never go away (go away, go away...)
Bản dịch tiếng Việt
Này, nếu em muốn bỏ lại tất cả
Nếu bạn muốn mất kiểm soát
Để tất cả trốn thoát thật xa
Có lẽ lúc đó bạn sẽ nghĩ nó ổn
Nhưng tôi sẽ cho bạn biết bây giờ tôi nhìn nhận nó như thế nào
Hãy cầm lấy cây đàn guitar và tôi sẽ chỉ cho bạn cách
Tôi chỉ muốn chỉ cho bạn cách ở lại
Hãy lắng nghe và bạn sẽ không bao giờ rời xa (đi xa)
Hãy lắng nghe và bạn sẽ không bao giờ rời xa (đi xa)
Trong ánh sáng của bầu trời đầy sao, bảy đêm tôi sẽ nằm
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Dưới ánh trăng nghe bài hát
Và vẫn nghe suốt đêm dài
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Tôi sẽ không bao giờ rời xa-ay-ay
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Hãy lắng nghe và bạn sẽ không bao giờ rời xa
Trong ánh sáng của bầu trời đầy sao, bảy đêm tôi sẽ nằm
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Dưới ánh trăng nghe bài hát
Và vẫn nghe suốt đêm dài
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Tôi sẽ không bao giờ rời xa-ay-ay
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Bây giờ tôi biết muốn ở lại
Bây giờ tôi biết muốn ở lại
Bây giờ tôi biết muốn ở lại
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Bây giờ tôi biết muốn ở lại
Bây giờ tôi biết muốn ở lại
Ở lại, ở lại, ở lại, ở lại
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Trong ánh sáng của bầu trời đầy sao, bảy đêm tôi sẽ nằm
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Dưới ánh trăng nghe bài hát
Và vẫn nghe suốt đêm dài
Bây giờ tôi biết tôi muốn ở lại, tôi sẽ không bao giờ rời xa
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Tôi sẽ không bao giờ rời xa-ay-ay
Tôi sẽ không bao giờ đi xa
Hãy lắng nghe và bạn sẽ không bao giờ rời xa (đi đi, đi đi...)