Thêm bài hát từ Sentino
Thêm bài hát từ Diho
Mô tả
Ngày phát hành: 2020-06-08
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chciałbym, żebyś wiedziała
Że u mnie wszystko git i na mnie to już nie działa
Kłótnie kosztowały prawie kark mnie
Czekałem tylko na to, aż ty znowu zaczniesz
Bo ty kochasz dym, dym, dym
Mam cię kochać czym, czym, czym
Siedziałem nocą sam najebany nad ruletką
Aż poznałem sobie lepszą
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz (mej)
Znowu wydam na wódę tu wszystko co mam
Napiszę twój zombie, twój orangutan
Odpiszesz, "Ja nie chcę cię znać"
Ja kochanie cię kocham jak Kora Maanam
Choć nie jesteś dziewicą jak Doda
Nie pasujemy jak ona do Cannes
To tak myślę, że jest trochę szkoda wam
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Chciałbym żebyś wiedział brat, że nikt nie wspomina cię tu
Choć nigdy nie minie ten ból
Każdy udaje, że nie ma cię już
Pamiętam ten śmiech i ten luz
Jakby lata odsiadki nie były niczym wyjątkowym
W tym cały problem
Rodzina chce widzieć byś był tylko cały i zdrowy
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ước gì bạn biết
Rằng mọi thứ với tôi đều ổn và nó không còn tác dụng với tôi nữa
Những cuộc tranh cãi gần như khiến tôi phải trả giá bằng cái cổ
Tôi chỉ đang đợi bạn bắt đầu lại
Vì anh yêu khói, khói, khói
Anh phải yêu em bằng cái gì, cái gì, cái gì
Tôi ngồi một mình trong đêm, say khướt, chơi roulette
Cho đến khi tôi gặp được một người tốt hơn
Trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã
Bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất, bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất
Tôi từng nghĩ mọi điều tồi tệ sẽ qua và thế giới này thuộc về chúng ta
Hôm nay hy vọng đã vụt tắt như một ngôi sao giữa hàng triệu vì sao
Làm thế nào bạn biết điều này?
Tôi đã thua sáu năm vì cờ bạc
Làm thế nào bạn biết điều này?
Anh trai tôi từ sau song sắt chào tôi
Làm thế nào bạn biết điều này?
Sẽ không bao giờ có chúng ta nữa
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó (của tôi)
Tôi sẽ lại tiêu hết số tiền mình có vào vodka
Tôi sẽ viết về thây ma của bạn, con đười ươi của bạn
Bạn sẽ viết lại, "Tôi không muốn biết bạn"
Người yêu ơi, anh yêu em như Kora Maanam
Dù em không còn trinh như Doda
Chúng tôi không phù hợp với Cannes như cô ấy
Nên tôi nghĩ là hơi đáng tiếc cho bạn
Trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã
Bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất, bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất
Tôi từng nghĩ mọi điều tồi tệ sẽ qua và thế giới này thuộc về chúng ta
Hôm nay hy vọng đã vụt tắt như một ngôi sao giữa hàng triệu vì sao
Làm thế nào bạn biết điều này?
Tôi đã thua sáu năm vì cờ bạc
Làm thế nào bạn biết điều này?
Anh trai tôi từ sau song sắt chào tôi
Làm thế nào bạn biết điều này?
Sẽ không bao giờ có chúng ta nữa
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó?
Làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó?
Làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó?
Làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó, làm sao bạn biết điều đó?
Tôi muốn anh biết rằng ở đây không ai nhắc đến anh
Dù nỗi đau này sẽ không bao giờ nguôi ngoai
Mọi người đều coi như bạn đã đi rồi
Tôi nhớ tiếng cười và sự thoải mái đó
Như thể năm tháng tù đày chẳng có gì đặc biệt
Đó là toàn bộ vấn đề
Gia đình chỉ mong được thấy bạn bình an vô sự
Trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã, trái tim em hoang dã
Bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất, bạn sẽ hối tiếc khi tôi biến mất
Tôi từng nghĩ mọi điều tồi tệ sẽ qua và thế giới này thuộc về chúng ta
Hôm nay hy vọng đã vụt tắt như một ngôi sao giữa hàng triệu vì sao
Làm thế nào bạn biết điều này?
Tôi đã thua sáu năm vì cờ bạc
Làm thế nào bạn biết điều này?
Anh trai tôi từ sau song sắt chào tôi
Làm thế nào bạn biết điều này?
Sẽ không bao giờ có chúng ta nữa
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?
Làm thế nào bạn biết điều này?