Thêm bài hát từ Luísa Sonza
Mô tả
Nhà sản xuất, Người biểu diễn, Nhà soạn nhạc: Luísa Sonza
Nhà sản xuất, Nhà soạn nhạc, Bàn phím, Bộ tổng hợp, Nhà sản xuất điều hành, Kỹ sư: Roy Lenzo
Sáng tác, Piano, Sản xuất: Ariana Wong
Sáng tác, trống, sản xuất: Douglas Moda
Sáng tác: Carolzinha
Sáng tác: Vibarco
Nhà sản xuất, sáng tác: Jonathan "Yoni" Asperil
Kỹ sư trộn: Luciano Scalercio
Kỹ sư làm chủ: Arthur Luna
Trợ lý kỹ sư: Joel Quatrocchi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Só é a vida como ela é
Só é a vida quando ela é vivida
Andar até no falhar da fé (ela não costuma falhar)
Pois é, a vida como ela é, só a vida
Forte sou, mas tem dia que é noite
É só isso e é isso que tem hoje
Não me cabem os sonhos de antes
Meias três quartos não me aquecem em dias frios
No fuso horário
Tudo ao contrário
Será que dormiu no ponto?
Que menina má
Que é o momento que você queria voltar
Viver o mundo inteiro ou só ter alguém pra amar
Ser filho, pai, mãe, amigo, irmão, ser rio
Só é a vida como ela é
Só é a vida quando ela é vivida
Andar até no falhar da fé (ela não costuma falhar)
Pois é, a vida como ela é, só a vida
Quem sabe eu sou só mais uma que sonha, umm
Mas não espero um milagre chegar
Meus pais me ensinaram muitas coisas
Algumas delas vou querer mudar
Bản dịch tiếng Việt
Đó là một cuộc sống như ela é
Só é a vida quando ela é vida
Andar até no falhar da fé (ela không costuma falhar)
Pois é, a vida como ela é, só a vida
Sở trường của tôi, ma tem dia que é noite
É só isso e é isso que tem hoje
Không có gì tôi có thể nghe được từ trước
Meias tres quartos không phải là tôi aquecem em dias frios
Không có kinh dị
Bạn làm ngược lại
Será que domiu no ponto?
Que menina má
Que é o momento que você queria voltar
Viver o mundo inteiro hoặc so ter alguém pra amar
Ser filho, pai, mãe, amigo, irmão, ser rio
Đó là một cuộc sống như ela é
Só é a vida quando ela é vida
Andar até no falhar da fé (ela không costuma falhar)
Pois é, a vida como ela é, só a vida
Quem sabe eu sou só mais uma que sonha, umm
Không phải là một điều tuyệt vời
Meus pais me ensinaram muitas coisas
Hãy để tôi làm điều đó