Thêm bài hát từ Lauren Alaina
Mô tả
Ca sĩ nền, Kỹ sư bổ sung, Nhà sản xuất, Biên tập viên âm thanh, Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Ben Johnson
Kỹ sư ghi âm: Kam Luchterhand
Kỹ sư bổ sung: Chris VanOverberghe
Giám đốc sản xuất: Alyson McAnally
Biên tập âm thanh: Casey Sabol
Kỹ sư trộn: Dave Clauss
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Ca sĩ: Lauren Alaina
Ca sĩ nền: Victor Williams
A&R: Sara Knabe
Điều phối viên Aand: Jordan Newham
Điều phối viên Aand: Ally Gecewicz
Quản trị viên Aand: Staci Turck
Sáng tác lời bài hát: Hunter Phelps
Sáng tác lời bài hát: Jordan Minton
Sáng tác lời bài hát: Geoff Warburton
Sáng tác lời bài hát: VWillz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Them Lynchburg clouds are hangin' low in this neon sky
Looks like it's gonna be a hell of a storm tonight
I'm hunkered down and sippin' too much of somethin' strong
Someone should probably tell the weatherman he got it wrong
Ooh, could've used a warning, baby
Ooh, since you been gone
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
This lightning in a bottle ain't 'bout to change anything
So let it rain down until it drowns out your memory
I'm talkin' one shot, two shot, three shot, four
Tell the bartender we gon' need some more
Like Lynchburg, Lynchburg one more time
If it rains, it pours tonight
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle, round after round
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle 'til they all run out
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
Bản dịch tiếng Việt
Những đám mây Lynchburg đang lơ lửng trên bầu trời neon này
Có vẻ tối nay sẽ có bão lớn
Tôi đang thu mình lại và nhấm nháp quá nhiều thứ gì đó mạnh mẽ
Ai đó có lẽ nên nói với người dự báo thời tiết rằng anh ta đã nhầm
Ôi, lẽ ra có thể dùng lời cảnh báo, em yêu
Ôi, kể từ khi em đi
Trời đang mưa whisky ở quán bar này
Hai giờ sáng và nó đang trút xuống một trái tim tan vỡ
Vâng, tôi có thể nghe thấy tiếng sấm vang lên khi tôi ném chúng trở lại
Ừ, em biết miễn là em không ở bên anh
Có hàng trăm bằng chứng cho thấy trời đang có rượu whisky trong quán bar này
Vâng, trời đang mưa whisky ở quán bar này
Tia sét trong chai này sẽ không thể thay đổi bất cứ điều gì
Vậy nên hãy để mưa rơi cho đến khi nó nhấn chìm ký ức của bạn
Tôi đang nói một phát, hai phát, ba phát, bốn
Nói với người pha chế rằng chúng tôi sẽ cần thêm chút nữa
Giống như Lynchburg, Lynchburg một lần nữa
Nếu trời mưa thì đêm nay sẽ đổ
Trời đang mưa whisky ở quán bar này
Hai giờ sáng và nó đang trút xuống một trái tim tan vỡ
Vâng, tôi có thể nghe thấy tiếng sấm vang lên khi tôi ném chúng trở lại
Ừ, em biết miễn là em không ở bên anh
Có hàng trăm bằng chứng cho thấy trời đang có rượu whisky trong quán bar này
Vâng, trời đang mưa whisky ở quán bar này
Nó đang xuống, nó đang xuống
Chai nối chai, hết vòng này đến vòng khác
Nó đang xuống, nó đang xuống
Hết chai này đến chai khác cho đến khi hết
Trời đang mưa whisky ở quán bar này
Hai giờ sáng và nó đang trút xuống một trái tim tan vỡ
Vâng, tôi có thể nghe thấy tiếng sấm vang lên khi tôi ném chúng trở lại
Ừ, em biết miễn là em không ở bên anh
Có hàng trăm bằng chứng cho thấy trời đang có rượu whisky trong quán bar này
Vâng, trời đang mưa whisky ở quán bar này
Trời đang mưa whisky ở quán bar này
Vâng, trời đang mưa whisky ở quán bar này