Thêm bài hát từ Harriet Jaxxon
Thêm bài hát từ Josie Man
Mô tả
Nhà sản xuất, mixer, kỹ sư mastering: Harriet Jaxxon
Sáng tác: Harriet Jackson
Sáng tác, viết lời: Josie Man
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
In a way I kinda miss you, in a way I kinda don't.
In a way I kinda want you, in a way I kinda won't.
What the hell is going on?
Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
The truth is I never trust you, but
I always let you know. And it gets me every time, you know how to get me.
Don't know what you're up to, but it turns me on.
What the hell is going on? And I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
I kinda miss you, then again I kinda don't.
I kinda want you, then again I kinda won't.
What the hell is going on? Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
Bản dịch tiếng Việt
Theo một cách nào đó, tôi hơi nhớ bạn, theo một cách nào đó thì không.
Theo một cách nào đó, tôi muốn bạn, theo một cách nào đó thì không.
Cái quái gì đang xảy ra vậy?
Mỗi lần tôi nghĩ mình đã ra ngoài,
Tôi nghe thấy tiếng gõ cửa và tôi để bạn vào.
Với anh mọi chuyện luôn như vậy, anh luôn như vậy, tôi thề.
Một sự đau lòng, một sự đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.
Sự thật là tôi chưa bao giờ tin tưởng bạn, nhưng
Tôi luôn cho bạn biết. Và nó luôn ám ảnh tôi, bạn biết làm thế nào để có được tôi.
Không biết bạn đang làm gì, nhưng nó làm tôi hứng thú.
Cái quái gì đang xảy ra vậy? Và tôi vừa cho bạn vào.
Với anh mọi chuyện luôn như vậy, anh luôn như vậy, tôi thề.
Một sự đau lòng, một sự đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.
Tôi hơi nhớ bạn, nhưng một lần nữa tôi lại không.
Tôi hơi muốn có bạn, nhưng một lần nữa tôi lại không muốn.
Cái quái gì đang xảy ra vậy? Mỗi lần tôi nghĩ mình đã ra ngoài,
Tôi nghe thấy tiếng gõ cửa và tôi để bạn vào.
Với anh mọi chuyện luôn như vậy, anh luôn như vậy, tôi thề.
Một sự đau lòng, một sự đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.
Bạn là một kẻ đau lòng, một kẻ đau lòng.