Thêm bài hát từ Buju Banton
Mô tả
Nhà sản xuất: Supa Dups
Sáng tác: Mark Myrie
Sáng tác: Dwayne Chin-Quee
Sáng tác: Jackie Mittoo
Sáng tác: Clement Dodd
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I showed you butterflies
You took 'em in and burned them alive
In a house buried in smoke
Shoved myself to the ground to lay low
Color me in, fill in the gaps
I gave it everything that I have
I turned and melted back into wax
Now I don't think I know what love is anymore
Maybe it's something I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Sulking, milking, shivering
I think part of me loves the pain
It's a comfort, it's a friend to me
Some kind of familiar way
Now I don't think I know what love is anymore
It must be something that I wasn't made for
In a dull world, right there I fit in
With a cloud over me
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã cho bạn xem những con bướm
Bạn đã bắt chúng và thiêu sống chúng
Trong một ngôi nhà chìm trong khói
Đẩy mình xuống đất để nằm thấp
Tô màu cho tôi, điền vào những khoảng trống
Tôi đã cho nó tất cả những gì tôi có
Tôi quay lại và tan chảy trở lại thành sáp
Giờ đây tôi nghĩ mình không còn biết tình yêu là gì nữa
Có lẽ đó là thứ tôi không được tạo ra để làm
Trong một thế giới buồn tẻ, ngay nơi đó tôi hòa nhập
Với một đám mây trên tôi
hờn dỗi, vắt sữa, run rẩy
Tôi nghĩ một phần trong tôi yêu nỗi đau
Đó là một niềm an ủi, đó là một người bạn đối với tôi
Một cách nào đó quen thuộc
Giờ đây tôi nghĩ mình không còn biết tình yêu là gì nữa
Chắc hẳn đó là thứ mà tôi không được tạo ra để làm
Trong một thế giới buồn tẻ, ngay nơi đó tôi hòa nhập
Với một đám mây trên tôi