Thêm bài hát từ Douwe Bob
Mô tả
Nhà sản xuất, phối âm, tác giả: Gordon Groothedde
Tác giả: Douwe Bob Posthuma
Tác giả: Stijn Van Dalen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
This one goes out to all you freaks out there.
The ones who never made the team.
The ones who never fit in anywhere.
The ones who never feared to dream.
Do you get tired that no one understands?
Of being picked on 'cause you're small.
Do I have news for you, my lonely friend.
These arms are open to you all.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind. This place is yours and mine.
Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found. Here's your house on Godforsaken Street.
Next to the square of broken hearts.
Next to the square of broken hearts.
We bow to the statue of the fallen queen.
Who never felt she fit the part.
Fit the part. And you know we'll always keep you from harm.
And you are always welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind.
This place is yours and mine. Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found. You are the diamond you have been searching.
They may storm the gates and smash our walls.
And try to break us down, my friends.
But from the rubble they will hear our calls.
And from the ash we'll rise again.
Bản dịch tiếng Việt
Điều này dành cho tất cả những kẻ lập dị ngoài kia.
Những người chưa bao giờ lập đội.
Những người không bao giờ phù hợp với bất cứ nơi nào.
Những người không bao giờ sợ ước mơ.
Bạn có mệt mỏi mà không ai hiểu?
Bị bắt vì bạn nhỏ con.
Tôi có tin gì cho bạn đây, người bạn cô đơn của tôi.
Những vòng tay này luôn mở rộng cho tất cả các bạn.
Chào mừng đến với Thị trấn bị ruồng bỏ, nơi tìm thấy tất cả những người bị mất tích.
Bạn là viên kim cương mà bạn đang tìm kiếm. Những người sa ngã và những người bị bỏ lại phía sau. Nơi này là của bạn và của tôi.
Ở dưới này luôn có lửa cháy.
Chúng ta là những người bị lạc và được tìm thấy.
Chúng ta là những người bị lạc và được tìm thấy. Đây là nhà của bạn trên phố Godforsaken.
Bên cạnh quảng trường của những trái tim tan vỡ.
Bên cạnh quảng trường của những trái tim tan vỡ.
Chúng tôi cúi đầu trước bức tượng của nữ hoàng sa ngã.
Ai chưa bao giờ cảm thấy cô ấy phù hợp với vai diễn đó.
Phù hợp với phần. Và bạn biết chúng tôi sẽ luôn giữ bạn khỏi bị tổn hại.
Và bạn luôn được chào đón đến Outcast Town, nơi tất cả những người bị mất tích đều được tìm thấy.
Bạn là viên kim cương mà bạn đang tìm kiếm. Những người sa ngã và những người bị bỏ lại phía sau.
Nơi này là của bạn và của tôi. Ở dưới này luôn có lửa cháy.
Chúng ta là những người bị lạc và được tìm thấy.
Chúng ta là những người bị lạc và được tìm thấy.
Chào mừng đến với Thị trấn bị ruồng bỏ, nơi tìm thấy tất cả những người bị mất tích. Bạn là viên kim cương mà bạn đang tìm kiếm.
Họ có thể xông vào cổng và đập vỡ tường của chúng ta.
Và cố gắng phá vỡ chúng tôi, các bạn của tôi.
Nhưng từ đống đổ nát họ sẽ nghe thấy tiếng gọi của chúng tôi.
Và từ đống tro tàn chúng ta sẽ trỗi dậy lần nữa.