Thêm bài hát từ Piotr Cugowski
Mô tả
Sáng tác: Piotr Cugowski
Viết lời: Wojciech Byrski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Przede mną więcej niż bym chciał.
Starczy po całą wieczność. Lecz żebym ruszył, a nie stał.
Daruję ci moją przeszłość. Płaciłem za nią zawsze sam.
Jestem tu, jesteś tam. Bierz co chcesz.
Zaczynam dzisiaj siódme życie. Wiesz, dobrze wiesz.
Sekunda jest jak wiek.
Wejdę do nieznanych rzek.
Odkryję nowy ląd.
Bierz. Tego chcesz.
Uwolnij mnie, bym rzucił się pod prąd.
Przede mną więcej albo mniej.
W końcu się z tym pogodzę.
Pomożesz mi, to będzie lżej, kiedy znów gdzieś pobłądzę.
Żywioły kiedyś były mną.
Zbudzę je tak jak śpią. Bierz co chcesz.
Zaczynam dzisiaj siódme życie. Wiesz, dobrze wiesz.
Sekunda jest jak wiek.
Wejdę do nieznanych rzek.
Odkryję nowy ląd.
Bierz. Tego chcesz.
Uwolnij mnie.
Uwolnij mnie.
Uwolnij mnie.
Bierz co chcesz. Zaczynam dzisiaj siódme życie.
Wiesz, dobrze wiesz. Sekunda jest jak wiek.
Wejdę do nieznanych rzek.
Odkryję nowy ląd.
Tak jak dziki kot. Zaczynam siódme życie.
Bản dịch tiếng Việt
Có nhiều thứ phía trước tôi hơn tôi muốn.
Nó sẽ tồn tại mãi mãi. Nhưng hãy để tôi di chuyển và không đứng yên.
Tôi tha thứ cho bạn về quá khứ của tôi. Tôi luôn tự mình trả tiền cho nó.
Tôi ở đây, bạn ở đó. Lấy những gì bạn muốn.
Hôm nay tôi bắt đầu cuộc sống thứ bảy của mình. Bạn biết đấy, bạn biết rõ mà.
Một giây giống như một thời đại.
Tôi sẽ đi vào những dòng sông chưa biết.
Tôi sẽ khám phá một vùng đất mới.
Lấy nó đi. Đây là những gì bạn muốn.
Hãy giải phóng tôi để chạy ngược dòng.
Có ít nhiều ở phía trước tôi.
Cuối cùng thì tôi cũng sẽ chấp nhận được nó.
Nếu bạn giúp tôi, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn khi tôi bị lạc lần nữa.
Các yếu tố đã từng là tôi.
Tôi sẽ đánh thức họ khi họ đang ngủ. Lấy những gì bạn muốn.
Hôm nay tôi bắt đầu cuộc sống thứ bảy của mình. Bạn biết đấy, bạn biết rõ mà.
Một giây giống như một thời đại.
Tôi sẽ đi vào những dòng sông chưa biết.
Tôi sẽ khám phá một vùng đất mới.
Lấy nó đi. Đây là những gì bạn muốn.
Hãy thả tôi ra.
Hãy thả tôi ra.
Hãy thả tôi ra.
Lấy những gì bạn muốn. Hôm nay tôi bắt đầu cuộc sống thứ bảy của mình.
Bạn biết đấy, bạn biết rõ mà. Một giây giống như một thời đại.
Tôi sẽ đi vào những dòng sông chưa biết.
Tôi sẽ khám phá một vùng đất mới.
Giống như một con mèo hoang. Tôi đang bắt đầu cuộc sống thứ bảy của mình.