Thêm bài hát từ Bosse
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Philipp Steinke
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, ca sĩ, nhà soạn nhạc và người viết lời: Axel Bosse
Kỹ sư trộn: Joe Joaquin
Kỹ sư làm chủ: Thomas Harsem
Ca sĩ: Tim Fischer
Ca sĩ nền: Mavi Lonah
Tứ tấu đàn dây: Kaiser Quartett
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bin kurz hier, wo ich als Kind schon gelaufen bin am Strand.
Mit Krupphusten und Asthma an meiner Mutter an der Hand. Auf diesen
Bretter-Bohlen-Wegen fällt das Atmen und das Denken leicht.
Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
Ganz ehrlich, grad ist nicht ganz so gut. Bin tief erschöpft und schwer kaputt.
Es gibt vieles Altes loszulassen, doch du schwebst über all den Schutt. Klebst wie
Knipsant in der Kapuze, schrei deinen Namen in die Gischt hinein.
Und ich flieg wie eine Plastiktüte mit dem Nordwind in die kalte Nacht.
All die Zweifel tun mir leid für uns und jedes Kind weiß, wie kaputt das macht.
Und das ist mein Commitment.
Ich würde gerne bei dir sein. Alles, was ich wollte, alles, was ich will, bist du.
Alles, was ich denke, alles, was ich seh, bist du.
Nach Streiten, Küssen, Lieben, wenn wir uns in die Arme fallen, kommt Ruhe in uns rein.
Kommt Ruhe in uns rein.
Oh, wir warten und warten, doch ich weiß, Liebe hat nicht ewig Zeit.
So ist die Liebe.
Entscheide dich bald.
So ist die Liebe.
Sie hat nicht ewig Zeit.
Und wenn du dich dann entschieden hast, bringt sie dich nach Haus.
Und das Leben wird blühen und gibt dir kurz einen
Aus.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ở đây một thời gian ngắn, nơi tôi từng chạy trên bãi biển khi còn nhỏ.
Nắm tay mẹ bị ho và hen suyễn. Trên những cái này
Ván và ván giúp bạn dễ thở và suy nghĩ.
Tất cả những gì tôi muốn, tất cả những gì tôi muốn là em.
Tất cả những gì tôi nghĩ, tất cả những gì tôi thấy là bạn.
Sau những cuộc cãi vã, những nụ hôn, tình yêu, khi chúng ta ngã vào vòng tay nhau, sự bình yên lại đến trong chúng ta.
Bình an đến với chúng ta.
Ôi, chúng ta chờ đợi và chờ đợi, nhưng tôi biết tình yêu không tồn tại mãi mãi.
Thành thật mà nói, hiện tại nó không tốt chút nào. Tôi vô cùng kiệt sức và suy sụp nghiêm trọng.
Có rất nhiều thứ cũ cần buông bỏ, nhưng bạn đang lơ lửng trên đống đổ nát. Gậy như
Kéo mũ trùm đầu của bạn, hét tên của bạn vào bình xịt.
Và tôi bay như chiếc túi nhựa theo gió bắc bay vào màn đêm lạnh giá.
Tôi cảm thấy tiếc cho tất cả những nghi ngờ và mọi đứa trẻ đều biết nó gây tổn hại như thế nào.
Và đó là cam kết của tôi.
Tôi muốn ở bên bạn. Tất cả những gì tôi muốn, tất cả những gì tôi muốn là em.
Tất cả những gì tôi nghĩ, tất cả những gì tôi thấy là bạn.
Sau những cuộc cãi vã, những nụ hôn, tình yêu, khi chúng ta ngã vào vòng tay nhau, sự bình yên lại đến trong chúng ta.
Bình an đến với chúng ta.
Ôi, chúng ta chờ đợi và chờ đợi, nhưng tôi biết tình yêu không tồn tại mãi mãi.
Tình yêu là vậy đó.
Quyết định sớm.
Tình yêu là vậy đó.
Cô ấy không có mãi mãi.
Và khi bạn đã quyết định xong, cô ấy sẽ đưa bạn về nhà.
Và cuộc sống sẽ nở hoa và cho bạn một thoáng chốc
Tắt.