Mô tả
Guitar 6 dây: Roman Chouillet
Kèn Trumpet: Andréas Feyte
Âm trầm: Hugo Veluire
Piano: Thomas D'Angelo
Kỹ sư trộn: Nathan Boddy
Kỹ sư làm chủ: Nathan body
Nhà sản xuất: Clément Argentier
Sáng tác lời bài hát: Clément Argentier
Người viết lời: Bilal Hassani
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The night lights up in Paris
Want to dance in the dark
You tell me “I love you”, you want
Let's start early, come home late
I have lots of music in my head
Baby, baby tells me it's time
I don't take a break, I party
Honey, give me a kiss, we're flying away
Once for once
Twice you fail
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
Third time to see
I'm saving some for tonight
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
You're sexy when you laugh
I like it when you're not happy
I stay chic, I throw barbs
But I'm not bad
I have vice when I'm inside
You make everything right in my life
I stay chic, I throw barbs
I have lots of music in my head
Baby, baby tells me it's time (Tells me it's time)
I don't take a break, I party
Honey, give me a kiss, we're flying (We're flying)
Once for once
Twice you fail
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
Third time to see
I'm saving some for tonight
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
Once for once
Twice you fail
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
Third time to see
I'm saving some for tonight
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
I like it when we do a lot
I don't like it when it's sweet, baby
I like it when we do a lot
Bản dịch tiếng Việt
Đêm lên đèn ở Paris
Muốn nhảy múa trong bóng tối
Bạn nói với tôi “Anh yêu em”, bạn muốn
Hãy bắt đầu sớm, về nhà muộn
Tôi có rất nhiều âm nhạc trong đầu
Em yêu, em yêu nói với anh rằng đã đến lúc rồi
Tôi không nghỉ ngơi, tôi tiệc tùng
Em yêu, hôn anh một cái nhé, chúng ta sẽ bay đi
Một lần một lần
Hai lần bạn thất bại
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Lần thứ ba xem
Tôi đang để dành một ít cho tối nay
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Bạn thật quyến rũ khi bạn cười
Tôi thích khi bạn không vui
Tôi vẫn sang trọng, tôi ném ngạnh
Nhưng tôi không tệ
Tôi có tật xấu khi ở trong nhà
Bạn làm mọi thứ trở nên đúng đắn trong cuộc sống của tôi
Tôi vẫn sang trọng, tôi ném ngạnh
Tôi có rất nhiều âm nhạc trong đầu
Em yêu, em yêu nói với anh rằng đã đến lúc rồi (Hãy nói với em rằng đã đến lúc rồi)
Tôi không nghỉ ngơi, tôi tiệc tùng
Em yêu, hôn anh một cái nhé, chúng ta đang bay (Chúng ta đang bay)
Một lần một lần
Hai lần bạn thất bại
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Lần thứ ba xem
Tôi đang để dành một ít cho tối nay
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Một lần một lần
Hai lần bạn thất bại
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Lần thứ ba xem
Tôi đang để dành một ít cho tối nay
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều
Anh không thích nó ngọt ngào đâu em ơi
Tôi thích nó khi chúng tôi làm rất nhiều