Thêm bài hát từ Tori Amos
Mô tả
Nhà soạn nhạc, nhà sản xuất, ca sĩ: Tori Amos
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: Mark Hawley
Kỹ sư trộn: Adrian Hall
Kỹ sư làm chủ: Jon Astley
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
So we stop for the night
Somewhere in the mountains
Before sleep, 50 winks
We will tend the fire
We will tend the fire
Snap the throttle
Feel the torque pull
Gasoline girls, give me
Gasoline girls, shelter
Gasoline girls, give me
Gasoline girls
Stalked by henchmen
Of that lizard scum
Free speech? What was that?
Here, there is none
Now there is none
Snap the throttle
Feel the torque pull
Gasoline girls, give me
Gasoline girls, shelter
Gasoline girls, kiss girls
Gasoline girls
Can you sing?
Sweet t
Sing us a merry tune
Sing us a merry tune
Just a little ditty
Just a little ditty
Bản dịch tiếng Việt
Thế là chúng ta dừng lại qua đêm
Ở đâu đó trên núi
Trước khi ngủ nháy mắt 50 cái
Chúng ta sẽ chăm sóc ngọn lửa
Chúng ta sẽ chăm sóc ngọn lửa
Bóp ga
Cảm nhận lực kéo mô-men xoắn
Xăng các cô gái ơi, cho tôi nhé
Cô gái xăng dầu, nơi trú ẩn
Xăng các cô gái ơi, cho tôi nhé
Cô gái xăng dầu
Bị bọn tay sai theo dõi
Của cặn thằn lằn đó
Tự do ngôn luận? Đó là gì vậy?
Ở đây không có
Bây giờ không có
Bóp ga
Cảm nhận lực kéo mô-men xoắn
Xăng các cô gái ơi, cho tôi nhé
Cô gái xăng dầu, nơi trú ẩn
Gái xăng, gái hôn
Cô gái xăng dầu
Bạn có thể hát được không?
ngọt ngào
Hát cho chúng tôi một giai điệu vui vẻ
Hát cho chúng tôi một giai điệu vui vẻ
Chỉ là một chút bẩn thỉu thôi
Chỉ là một chút bẩn thỉu thôi