Thêm bài hát từ El Bogueto
Mô tả
Nghệ sĩ chính: El Bogueto
Nhà sản xuất: SAIBU
Sáng tác: Simón Buriticá Jaramillo
Viết lời: Armando Toledo Rosas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mijo, tú no eres gángster, ni maleante
No eres Tony Montana, no eres traficante
Tú no eres gángster, un real G saca a su familia adelante
Yo sí soy un gángster
Tú no eres gángster, ni maleante
No eres Tony Montana, no eres traficante
Tú no eres gángster, un real G saca a su familia adelante (ah, oye)
Yo sí soy un gángster (El Bo)
Los menorcitos ya no quieren ser maleantes
Ahora quieren ser cantantes
Yo sí soy ejemplo, usted un ignorante
Y nomás con delirio 'e narcotraficante
Na' más salud y respeto a personajes importantes
Me robaron diez millones
No hay pedo, hice cien millones, bendiciones
Al sapo la vida sola se los come
Todos dieron el culo entre todos, ellos se ponen
A la otra piénsala dos veces antes que me traiciones
Yo sí conozco gente, conozco a la gente
Gente que se los come, pero nah, soy diferente
Mi ángel y Dios a mí siempre a lo malo me hacen frente
Yo no soy el más calle, soy de México el máximo referente
Verdadero gángster, nunca maleante
Un verdadero gángster sale adelante
No traiciono, no me vendo, no robo a la gente
Mi vida no fue fácil, tuve que formarle
Verdadero gángster, nunca maleante
Un verdadero gángster sale adelante
No traiciono, no me vendo, no robo a la gente
Mi vida no fue fácil, tuve que formarle
Mijo, tú no eres gángster, ni maleante
No eres Tony Montana, no eres traficante
Tú no eres gángster, un real G saca a su familia adelante
Yo sí soy un gángster
Tú no eres gángster, ni maleante
No eres Tony Montana, no eres traficante
Tú no eres gángster, un real G saca a su familia adelante
Yo sí soy un gángster
Si me caigo, me levanto
Y siempre lo malo no dura pa' tanto
Después de la tormenta viene la calma
Y ella calma todo el llanto
Gracias a Dios por tanto
El dinero no lo es todo, pero me encanta gastarlo
Yo sí soy ejemplo, tengo talento pa' pronto
Yo no soy artista de momento, nah
Yo soy eterno y yo sé que nací pa' esto
Mi único delito es rafaguear barras en los tempos
Verdadero gángster, nunca maleante
Un verdadero gángster sale adelante
No traiciono, no me vendo, no robo a la gente
Mi vida no fue fácil, tuve que formarle
Verdadero gángster, nunca maleante
Un verdadero gángster sale adelante
No traiciono, no me vendo, no robo a la gente
Mi vida no fue fácil, tuve que formarle
(O sea, que tú no eres gángster)
Me salí de casa buscando progreso
Vuelvo coronado, no muerto ni preso
Prr, oiga, El Bo, ah
Un mensaje pa' toda la CDMX y el Estado de México
Mucho respeto pa' los que son de adeveras
Los que sí tienen códigos
Respeto pa' la gente dura
Bản dịch tiếng Việt
Mijo, bạn không phải là một tay xã hội đen hay một tên côn đồ
Bạn không phải là Tony Montana, bạn không phải là người buôn bán
Bạn không phải là một tay xã hội đen, một G thực sự đã nuôi sống gia đình mình
Tôi là một tay xã hội đen
Bạn không phải là một tên xã hội đen, cũng không phải một tên côn đồ
Bạn không phải là Tony Montana, bạn không phải là người buôn bán
Bạn không phải là một tay xã hội đen, một G thực sự đã nuôi dưỡng gia đình của mình (ah, này)
Vâng, tôi là một tay xã hội đen (El Bo)
Các bạn nhỏ không còn muốn làm côn đồ nữa
Bây giờ họ muốn trở thành ca sĩ
Tôi là một ví dụ, bạn là người thiếu hiểu biết
Và chỉ với cơn mê sảng và kẻ buôn ma túy
Không còn sức khỏe và sự tôn trọng dành cho những người quan trọng
Họ đã lấy trộm mười triệu của tôi
Không vấn đề gì, tôi đã kiếm được một trăm triệu, phước lành
Đời một mình ăn thịt cóc
Tất cả họ đều cho nhau cái mông của họ, họ nhận được
Người còn lại, hãy suy nghĩ kỹ trước khi phản bội tôi.
Tôi biết mọi người, tôi biết mọi người
Những người ăn chúng, nhưng không, tôi thì khác
Thiên thần và Chúa của tôi luôn đối đầu với tôi với cái ác
Tôi không phải là người đường phố nhất, tôi đến từ Mexico tham khảo tối đa
Xã hội đen thực sự, không bao giờ là một tên côn đồ
Một tay xã hội đen thực sự đang dẫn đầu
Tôi không phản bội, không bán mình, không trộm cắp của người khác
Cuộc sống của tôi không hề dễ dàng, tôi phải huấn luyện anh ấy
Xã hội đen thực sự, không bao giờ là một tên côn đồ
Một tay xã hội đen thực sự đang dẫn đầu
Tôi không phản bội, không bán mình, không trộm cắp của người khác
Cuộc sống của tôi không hề dễ dàng, tôi phải huấn luyện anh ấy
Mijo, bạn không phải là một tay xã hội đen hay một tên côn đồ
Bạn không phải là Tony Montana, bạn không phải là người buôn bán
Bạn không phải là một tay xã hội đen, một G thực sự đã nuôi sống gia đình mình
Tôi là một tay xã hội đen
Bạn không phải là một tên xã hội đen, cũng không phải một tên côn đồ
Bạn không phải là Tony Montana, bạn không phải là người buôn bán
Bạn không phải là một tay xã hội đen, một G thực sự đã nuôi sống gia đình mình
Tôi là một tay xã hội đen
Nếu tôi ngã, tôi sẽ đứng dậy
Và điều tồi tệ luôn không kéo dài lâu
Sau cơn bão là sự bình yên
Và cô ấy xoa dịu mọi tiếng khóc
Cảm ơn Chúa vì rất nhiều
Tiền không phải là tất cả nhưng tôi thích tiêu tiền
Tôi là một ví dụ, tôi có tài sớm
Hiện tại tôi không phải là một nghệ sĩ, nah
Tôi là vĩnh cửu và tôi biết rằng tôi được sinh ra cho điều này
Tội duy nhất của tôi là làm nổ tung nhịp điệu
Xã hội đen thực sự, không bao giờ là một tên côn đồ
Một tay xã hội đen thực sự đang dẫn đầu
Tôi không phản bội, không bán mình, không trộm cắp của người khác
Cuộc sống của tôi không hề dễ dàng, tôi phải huấn luyện anh ấy
Xã hội đen thực sự, không bao giờ là một tên côn đồ
Một tay xã hội đen thực sự đang dẫn đầu
Tôi không phản bội, không bán mình, không trộm cắp của người khác
Cuộc sống của tôi không hề dễ dàng, tôi phải huấn luyện anh ấy
(Vậy bạn không phải là một tay xã hội đen)
Tôi rời nhà để tìm kiếm sự tiến bộ
Tôi trở về với vương miện, không chết cũng không bị giam cầm
Này, El Bo, à
Thông điệp dành cho toàn bộ CDMX và Bang Mexico
Rất tôn trọng những người xấu
Những người có mã
Tôn trọng những người cứng rắn