Thêm bài hát từ JASE51
Mô tả
Sáng tác: Єгор Горлов
Người viết lời: Єгор Горлов
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
То був наче сон, і ми там, і всі так дивляться на нас.
Ми ніби еталон, пахне з опітів. Ми мали б бути разом проти світу.
Холодні привіти, і нікуди діти, всі погляди, що знає слита блон.
Грає той самий трек, телефони на рик, бо я на танцпол.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
Останній шот, і ще раз, і ще два, три. Мені казали всі, що ти джекпот.
Та я не граю, а ти кидаєш нас, наче монету в слот.
Я не тримаю, тебе відриваю від серця, бо ніби під ляд.
Грає той самий трек, телефони на рик, бо я на танцпол.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
І тут так гучно.
Bản dịch tiếng Việt
Nó giống như một giấc mơ, và chúng tôi ở đó, và mọi người đều nhìn chúng tôi như vậy.
Chúng tôi giống như một tiêu chuẩn, nó có mùi giống như những đánh giá. Chúng ta nên cùng nhau chống lại thế giới.
Lời chào lạnh lùng, trẻ con chẳng đi đâu cả, mọi ánh nhìn đều biết đến sự hòa hợp của blon.
Bài hát đó đang được phát, điện thoại đang reo vì tôi đang ở trên sàn nhảy.
Và ở đây ồn ào đến mức tôi không thể nghe thấy tiếng "tạm biệt" của bạn.
Ồn ào quá, em sắp đi rồi, anh sẽ nói, anh sẽ đi, tạm biệt.
Ố ồ, ồ, ồ, tạm biệt.
Phát cuối cùng, rồi lại phát nữa, rồi hai, ba phát nữa. Mọi người đều nói với tôi rằng bạn là người độc đắc.
Nhưng tôi không chơi, và bạn ném chúng tôi như một đồng xu vào một cái khe.
Anh không thể giữ em, anh xé em ra khỏi trái tim anh, bởi vì nó giống như địa ngục.
Bài hát đó đang được phát, điện thoại đang reo vì tôi đang ở trên sàn nhảy.
Và ở đây ồn ào đến mức tôi không thể nghe thấy tiếng "tạm biệt" của bạn.
Ồn ào quá, em sắp đi rồi, anh sẽ nói, anh sẽ đi, tạm biệt.
Và ở đây ồn ào đến mức tôi không thể nghe thấy tiếng "tạm biệt" của bạn.
Ồn ào quá, em sắp đi rồi, anh sẽ nói, anh sẽ đi, tạm biệt.
Ố ồ, ồ, ồ, tạm biệt.
Ố ồ, ồ, ồ, tạm biệt.
Và ở đây rất ồn ào.