Thêm bài hát từ georgustav
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: georgustav feat. Emma Josephine
Người biểu diễn liên quan: georgustav
Người biểu diễn liên quan: Emma Josephine
Sáng tác, viết lời: Georg Gustav Schwimmer
Nhà sản xuất : Markus Wilfinger
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Michael Höchtl
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Darf ich dir eine letzte Frage stellen?
Ich will die Antwort gar nicht wissen.
Wie kannst du mich in diese Lage bringen?
Ich such deine Reaktion und du kannst nicht mal blinzeln.
Du schließt ab, ich lern, durch Wände zu gehen.
Ich lieg wach, um durch dein Fenster zu schweben.
Du schaust nach, du kannst mich längst nicht mehr sehen.
Aber diesen Frieden kann ich dir nicht geben. Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Bitte mach mich wütend, mach irgendwas mit mir. Mach das Fenster zu, das Licht aus.
Ich bleib als Schatten hier. Was wir gestaltlos suchen, das alles hatten wir.
Geister und Unruhe. Spürst du, wie kalt es wird?
Du sagst, ich hab dich heimgesucht. Ich hab doch nur ein
Heim gesucht. Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Nur dass du weißt, ich bleib für immer.
Als Poltergeist in deinem Zimmer.
Du wirst dich an mich erinnern.
Der Poltergeist in deinem Zimmer.
Poltergeist in deinem Zimmer.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi có thể hỏi bạn một câu cuối cùng được không?
Tôi thậm chí không muốn biết câu trả lời.
Làm thế nào bạn có thể đặt tôi vào vị trí này?
Tôi đang chờ đợi phản ứng của bạn và bạn thậm chí không thể chớp mắt.
Bạn khóa cửa, tôi học cách đi xuyên tường.
Tôi nằm thao thức để trôi qua cửa sổ của bạn.
Anh nhìn đi, anh không thể nhìn thấy em nữa.
Nhưng tôi không thể cho em sự bình yên đó. Chỉ để bạn biết, tôi sẽ ở lại mãi mãi.
Là một con yêu tinh trong phòng của bạn.
Bạn sẽ nhớ đến tôi.
Con yêu tinh trong phòng của bạn.
Chỉ để bạn biết, tôi sẽ ở lại mãi mãi.
Là một con yêu tinh trong phòng của bạn.
Bạn sẽ nhớ đến tôi.
Con yêu tinh trong phòng của bạn.
Hãy làm tôi tức giận, hãy làm gì đó với tôi. Đóng cửa sổ, tắt đèn.
Tôi sẽ ở lại đây như một cái bóng. Bất cứ điều gì chúng ta tìm kiếm một cách vô hình thức, chúng ta đều có tất cả.
Những bóng ma và sự bất ổn. Bạn có cảm thấy trời đang lạnh dần không?
Bạn nói tôi ám ảnh bạn. Tôi chỉ có một
Đang tìm kiếm một ngôi nhà. Chỉ để bạn biết, tôi sẽ ở lại mãi mãi.
Là một con yêu tinh trong phòng của bạn.
Bạn sẽ nhớ đến tôi.
Con yêu tinh trong phòng của bạn.
Chỉ để bạn biết, tôi sẽ ở lại mãi mãi.
Là một con yêu tinh trong phòng của bạn.
Bạn sẽ nhớ đến tôi.
Con yêu tinh trong phòng của bạn.
Poltergeist trong phòng của bạn.