Thêm bài hát từ Güneş Kardeş
Mô tả
Nhà sản xuất: Güneş Akyürek
Kỹ sư ghi âm: Güneş Ayürek
Kỹ sư thu âm, kỹ sư hòa âm: Ozan Çanak
Kỹ sư làm chủ: Joseph Carra
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Sorma kalbim, aklımdan geçen çok.
Sözcüklerim eriyor mum gibi. Dinle kalbim, sessizsem neden çok?
Yaralarıma yoktur merhemi. Gölgemde gül gibi yar.
Bu aşkın dikeni yar.
Gözlerimdeki karaya basmıştı o kara gecelerime ışığı verdikleri.
Güız gelince gül yüzünü asmıştı o. Işığı soldu bitti.
Kara geceler gözüme doldu geri.
Sorma kalbim, çığlığından duyan yok. Sinecek kırgın gözlerin.
Oyna kalbim, kaybedip gülen çok.
Sözcükler bak geliyor geri. Mazide gül gibi yar.
Bu aşkın dikeni yar.
Gözlerimdeki karaya basmıştı o kara gecelerime ışığı verdikleri.
Güız gelince gül yüzünü asmıştı o. Işığı soldu bitti.
Kara geceler gözüme doldu geri.
Bản dịch tiếng Việt
Đừng hỏi trái tim tôi, có rất nhiều điều trong tâm trí tôi.
Lời nói của tôi đang tan chảy như sáp. Hãy lắng nghe trái tim tôi, tại sao tôi lại im lặng như vậy?
Không có thuốc mỡ cho vết thương của tôi. Tách ra như một bông hồng trong bóng của tôi.
Tình yêu này chia đôi gai.
Những người đã thắp sáng những đêm tối của tôi đã chạm đến vùng đất trong mắt tôi.
Khi mùa thu đến, khuôn mặt hồng hào của anh trở nên buồn bã. Ánh sáng của nó mờ dần.
Đêm tối lại tràn ngập trong mắt tôi.
Đừng hỏi trái tim tôi, không ai nghe thấy tiếng hét của bạn. Đôi mắt giận dữ của bạn sẽ co rúm lại.
Chơi trái tim tôi, có rất nhiều người thua cuộc và cười.
Hãy nhìn xem, những lời nói đang quay trở lại. Anh ấy giống như một bông hồng trong quá khứ.
Tình yêu này chia đôi gai.
Những người đã thắp sáng những đêm tối của tôi đã chạm đến vùng đất trong mắt tôi.
Khi mùa thu đến, khuôn mặt hồng hào của anh trở nên buồn bã. Ánh sáng của nó mờ dần.
Đêm tối lại tràn ngập trong mắt tôi.