Thêm bài hát từ IVAN VALEEV
Mô tả
Nhà sản xuất: YLETAI
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Нравится тебе, так нравится. Нравится тебе, так нравится.
Она бросит взгляд, улыбается, дразнится. Нравится тебе, так нравится.
Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Просит женская душа, и она так хороша. Музыки и куража. Так красива и свежа.
А ее любовь легка, словно поле велика, но уже недалека твоя участь дурака.
Ты видишь все в ее глазах, но сердце словно лед. Она смеется над тобой, когда душа поет.
В ее улыбке виден яд, хоть сладок этот мед. Ты знаешь, что она уйдет.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Она приходит ласково, как утренний рассвет, и оставляет холодно, как будто тебя нет. Ее дорога вольна, не знает слова "нет".
А ты стоишь растерянный, храня ее портрет. Украдешь ее ты, принц, но принц без белого коня.
Не видать тебе картин, где нарисована она.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Нравится тебе, так нравится. Она бросит взгляд, улыбается, дразнится.
Нравится тебе, так нравится. Только не влюбляйся, ведь она играется.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn thích nó, bạn thích nó. Bạn thích nó, bạn thích nó.
Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc. Bạn thích nó, bạn thích nó.
Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.
Tâm hồn người phụ nữ hỏi, và cô ấy thật tốt. Âm nhạc và lòng dũng cảm. Thật đẹp và tươi mới.
Còn tình yêu của cô thì dễ dàng, tưởng như cánh đồng rộng lớn nhưng số phận làm kẻ ngốc của bạn không còn xa nữa.
Bạn nhìn thấy mọi thứ trong mắt cô ấy, nhưng trái tim cô ấy như băng giá. Cô ấy cười nhạo bạn khi tâm hồn bạn hát.
Bạn có thể thấy sự độc ác trong nụ cười của cô ấy, mặc dù mật ong này rất ngọt ngào. Bạn biết cô ấy sẽ rời đi.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.
Cô ấy đến dịu dàng như bình minh buổi sáng và để lại cho bạn sự lạnh lùng như thể bạn không có ở đó. Con đường của cô ấy tự do, nó không biết từ “không”.
Và bạn đứng đó, bối rối, giữ lấy bức chân dung của cô ấy. Bạn sẽ đánh cắp nó, hoàng tử, nhưng là một hoàng tử không có ngựa trắng.
Bạn sẽ không nhìn thấy bất kỳ hình ảnh nào của cô ấy.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Cô liếc nhìn, mỉm cười, trêu chọc.
Bạn thích nó, bạn thích nó. Đừng yêu nhau nhé, đó chỉ là một trò chơi thôi.