Thêm bài hát từ Lele
Mô tả
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Lele
Kỹ sư trộn, nhà sản xuất, kỹ sư mastering: Alexandru Genkis
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Aș vrea să știu dacă dorul are mă-mă, să mă duc să o întreb de ce mereu mă cheamă.
Mi-e atât de dor, madam, simt că mor, altfel nu veneam.
Dacă n-o să mă scăpați de dor, mai bine mă lăsați să mor.
Mi-e rău. De ce mă doare să aud numele tău?
Iubesc omul care mi-a devenit călău.
Sunt un nebun, iubesc dușmanul meu.
Mi-e rău. De ce mă doare să aud numele tău?
Iubesc omul care mi-a devenit călău. Sunt un nebun, iubesc dușmanul meu.
Cum pot afla dacă te pot uita vreodată?
Cadoul ăsta n-are nici mamă, nici tată.
Mi-e atât de dor, madam, simt că mor, altfel nu veneam.
Dacă n-o să mă scăpați de dor, mai bine mă lăsați să mor.
Mi-e rău.
De ce mă doare să aud numele tău?
Iubesc omul care mi-a devenit călău.
Sunt un nebun, iubesc dușmanul meu.
Mi-e rău. De ce mă doare să aud numele tău?
Iubesc omul care mi-a devenit călău. Sunt un nebun, iubesc dușmanul meu.
Mi-e rău. De ce mă doare când aud numele tău?
Iubesc omul care mi-a devenit călău. Sunt un nebun, iubesc dușmanul meu.
Mi-e rău, mi-e rău, mi-e rău, mi-e rău.
Iubesc dușmanul meu.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn biết liệu cô ấy có nhớ tôi không, để đến hỏi cô ấy tại sao cô ấy luôn gọi cho tôi.
Tôi nhớ bà lắm, bà ơi, tôi cảm động như sắp chết, nếu không thì tôi đã không đến.
Nếu anh không làm tôi nhớ anh thì tốt nhất anh nên để tôi chết đi.
Tôi xin lỗi. Tại sao nghe tên bạn lại đau lòng?
Tôi yêu người đàn ông đã trở thành đao phủ của tôi.
Tôi là kẻ ngốc, tôi yêu kẻ thù của mình.
Tôi xin lỗi. Tại sao nghe tên bạn lại đau lòng?
Tôi yêu người đàn ông đã trở thành đao phủ của tôi. Tôi là kẻ ngốc, tôi yêu kẻ thù của mình.
Làm sao tôi biết liệu tôi có thể quên được bạn hay không?
Món quà này không có mẹ cũng không có cha.
Tôi nhớ bà lắm, bà ơi, tôi cảm động như sắp chết, nếu không thì tôi đã không đến.
Nếu anh không làm tôi nhớ anh thì tốt nhất anh nên để tôi chết đi.
Tôi xin lỗi.
Tại sao nghe tên bạn lại đau lòng?
Tôi yêu người đàn ông đã trở thành đao phủ của tôi.
Tôi là kẻ ngốc, tôi yêu kẻ thù của mình.
Tôi xin lỗi. Tại sao nghe tên bạn lại đau lòng?
Tôi yêu người đàn ông đã trở thành đao phủ của tôi. Tôi là kẻ ngốc, tôi yêu kẻ thù của mình.
Tôi xin lỗi. Tại sao tôi lại đau lòng khi nghe tên bạn?
Tôi yêu người đàn ông đã trở thành đao phủ của tôi. Tôi là kẻ ngốc, tôi yêu kẻ thù của mình.
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi.
Tôi yêu kẻ thù của tôi.