Thêm bài hát từ Lyna Mahyem
Mô tả
Nhà sản xuất, sáng tác: DJ Youcef
Ca sĩ, người viết lời: Lyna Mahyem
Kỹ sư ghi âm: Tom Bonal
Kỹ sư trộn: Remy Belaich
Kỹ sư làm chủ: Masterdisk Châu Âu
Nhà thiết kế đồ họa: Zak B
Sáng tác: Ren Hook
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, oh, oh.
Dans tes yeux, j'me suis noyée, j'fais comme si tout allait.
Une chose me pousse à connaître la suite.
C'est simple, je la maintiens, la flamme, c'est toi qui la tise. J'ai l'impression de connaître la suite.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, dans tes bras, le temps s'arrête.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, c'est pour toi, j'veux tant faire l'amour.
Tout de toi dans mon cœur et mes pensées.
Dis-moi si tu es prêt à commencer.
La, la, la, la, la, la, la, la, la.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, dans tes bras, le temps s'arrête.
Sans toi, j'veux pas m'en aller, c'est pour toi, j'veux tant faire l'amour.
J'voudrais pas d'une histoire sans fin, mais je pourrais t'aimer cent fois.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, ồ, ồ.
Trong mắt anh, em chết đuối, em làm như mọi chuyện vẫn ổn.
Có một điều buộc tôi phải biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Đơn giản thôi, tôi cứ tiếp tục, bạn là người duy trì ngọn lửa. Tôi cảm thấy như tôi biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Không có em, anh không muốn đi, trong vòng tay em, thời gian như ngừng trôi.
Không có em, anh chẳng muốn rời xa, là vì em, anh muốn làm tình vô cùng.
Tất cả các bạn trong trái tim và suy nghĩ của tôi.
Hãy cho tôi biết nếu bạn đã sẵn sàng để bắt đầu.
Là, la, la, la, la, la, la, la, la.
Không có em, anh không muốn đi, trong vòng tay em, thời gian như ngừng trôi.
Không có em, anh chẳng muốn rời xa, là vì em, anh muốn làm tình vô cùng.
Anh không muốn một câu chuyện dài vô tận nhưng anh có thể yêu em trăm lần.