Thêm bài hát từ Slowe
Mô tả
Guitar Bass: Samuel Fox
Guitar: Elijah Nishita
Bàn phím: Sophie Hawes
Nhà sản xuất : Sophie Hawes
Kèn Trumpet: Abbey Neive
Giọng hát: Sophie Hawes
Sáng tác: Sophie Hawes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Really I know it's just
Something fleeting briefly, but oh so sweetly
I can appreciate your love just for a day
If only the timing was different I would say
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
I've been holding you in
Treading lightly, ever so slightly
I can appreciate your love just for a day
So we go on knowing I don't need you to stay
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause life is so sweet with you
Wrapped around me even
If it's only, only temporary
'Cause I know you'll be gone
I know, I know, I know, I know, I
'Cause I know you'll be gone
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
You'll be gone so far so far
Only, don't say it's only temporary
Around me, don't say it's only temporary
'Cause I know you'll be gone
Bản dịch tiếng Việt
Thực sự tôi biết đó chỉ là
Có điều gì đó thoáng qua nhưng ôi thật ngọt ngào
Tôi có thể trân trọng tình yêu của bạn chỉ trong một ngày
Giá như thời điểm khác đi thì tôi sẽ nói
Vì cuộc sống thật ngọt ngào khi có em
Thậm chí quấn quanh tôi
Nếu chỉ là tạm thời thôi
Vì cuộc sống thật ngọt ngào khi có em
Thậm chí quấn quanh tôi
Nếu chỉ là tạm thời thôi
Tôi đã giữ bạn trong
Bước đi thật nhẹ nhàng, thật nhẹ nhàng
Tôi có thể trân trọng tình yêu của bạn chỉ trong một ngày
Thế nên chúng ta tiếp tục biết rằng anh không cần em ở lại
Vì cuộc sống thật ngọt ngào khi có em
Thậm chí quấn quanh tôi
Nếu chỉ là tạm thời thôi
Vì cuộc sống thật ngọt ngào khi có em
Thậm chí quấn quanh tôi
Nếu chỉ là tạm thời thôi
Vì anh biết em sẽ ra đi
Tôi biết, tôi biết, tôi biết, tôi biết, tôi
Vì anh biết em sẽ ra đi
Bạn sẽ đi thật xa, thật xa
Bạn sẽ đi thật xa, thật xa
Bạn sẽ đi thật xa, thật xa
Bạn sẽ đi thật xa, thật xa
Chỉ là, đừng nói đó chỉ là tạm thời
Ở bên em đừng nói chỉ là tạm bợ
Vì anh biết em sẽ ra đi