Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
ゆらり揺れる心の歯車。 少し隙間。 大変大変。
ぐったりしそうな異常な空。
この先休憩できるトンネルある? 揺れる頭の中。 夏休みの最後。 永遠、永遠。
平穏でいたいのに。
不安 定な言葉が踊り出しそう。 前向いただけで進んでしまう。
ゆらゆら揺れる揺れる。 僕自身動く力はない。
ぐらぐらしてるしてる。 気にしなきゃいけなくなって敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
きらきらしそう にない街。 道を譲って、これ敗戦。
ゆらり揺れる心は逆さま。
少し果てな、全然、全 然。 ゆったりした鼓動な世界。 分かりたい。
たいと思う 頃には流れていってしまうらしい。
かなり大変、大変な気がする が、平らになっておいで、木ぼり。
ゆらりゆらゆら揺 れる揺れる。 僕のせいじゃないと信じていたい。
ぐらぐらしてるし てる。 消しぬ言葉の世界は茫然。
不 安 定な言葉が踊り出しそう。 見えたまま見えなくなって。
もうしくないでよ。 また揺れる揺れる。
僕自身動く力はな い。 ぐらぐらしてるしてる。
記憶は流しておいで、 敗戦。
ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。 きらきらしそうにない街。
道を譲った結果、敗戦。 ゆらゆら揺れる揺れる。
もう酔ってしまって仕方ない。
見失って、いけなくなって敗戦。 道を外して、これ敗戦。
ゆらり揺れる心の歯車。 止まる予感、時計の針。
ゆらり揺れる僕の心河。
ここで朽ち果てる気がするわ。
Bản dịch tiếng Việt
Bánh răng của trái tim tôi lắc lư. Một khoảng cách nhỏ. Rất khó khăn.
Một bầu trời bất thường khiến bạn cảm thấy kiệt sức.
Có đường hầm phía trước để tôi có thể nghỉ ngơi không? Bên trong cái đầu lắc lư của tôi. Kết thúc kỳ nghỉ hè. Sự vĩnh cửu, sự vĩnh cửu.
Tôi muốn được bình yên.
Những lời nói không ổn định dường như bắt đầu nhảy múa. Chỉ cần nhìn về phía trước và bạn sẽ tiến về phía trước.
Lắc lư và lắc lư. Tôi không còn sức để tự mình di chuyển.
Nó run rẩy. Tôi thua vì tôi phải lo lắng về điều đó.
Lắc lư và lắc lư.
Tôi không thể nhịn được nữa, tôi đã say rồi.
Một thành phố dường như không hề lung linh. Hãy nhường đường, đây là một trận thua.
Trái tim lay động của tôi đang lộn ngược.
Có chút nhàm chán, không hề. Một thế giới thư giãn và sôi động. Tôi muốn hiểu.
Có vẻ như lúc tôi muốn làm điều đó thì nó đã biến mất.
Khá là khó khăn, tôi cảm thấy rắc rối lắm, nhưng hãy bình tĩnh đi, người tiều phu.
Nó lắc lư và lắc lư. Tôi muốn tin rằng đó không phải lỗi của tôi.
Nó run rẩy. Thế giới của những ngôn từ không thể xóa nhòa đang bị thất lạc.
Những lời nói không ổn định dường như bắt đầu nhảy múa. Nó trở nên vô hình như nó được nhìn thấy.
Đừng làm điều đó nữa. Lắc và lắc nữa.
Tôi không còn sức để tự mình di chuyển. Nó run rẩy.
Hãy buông bỏ ký ức của bạn, bạn đã thua trận.
Lắc lư và lắc lư.
Tôi không thể nhịn được nữa, tôi đã say rồi. Một thành phố trông không hề lung linh.
Vì nhường đường nên chúng tôi đã thua trận. Lắc lư và lắc lư.
Tôi không thể nhịn được nữa, tôi đã say rồi.
Tôi mất dấu nó, không thể làm được nữa và thua trận. Tôi đã đi chệch hướng và thua trận.
Bánh răng của trái tim tôi lắc lư. Tôi có cảm giác rằng đồng hồ sẽ dừng lại, kim đồng hồ sẽ dừng lại.
Trái tim tôi đang lắc lư.
Tôi cảm thấy như mình sắp thối rữa ở đây.