Thêm bài hát từ Jere Klein
Thêm bài hát từ Adan La Amenaza
Mô tả
Nhà sản xuất: ADAN LA AMENAZA
Nhà sản xuất: CHIGONGA
Nhà sản xuất: TECLA NEGRA
Nhà sản xuất: THE LITTLE CONGA BAND
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dice así: no me digas que ya te cansaste y tienes que marcharte.
Donde quedaron las promesas que por siempre tuviste pa' amarme.
Me traté de darlo todo, lujos, amor, buen sexo y solo te vas.
Dime si es porque yo no estaba en casa o si hay alguien más.
No me digas que ya no eres mía y que no soy tu dueño.
No me digas que ya no soy ese hombre de tus sueños. Mami.
Y no me digas que te sientes sola y como una paloma tienes que volar.
Después, no vuelvas arrepentida queriendo regresar.
Después, no vuelvas arrepentida queriendo regresar.
Ay, ay, ay.
Yo, diablo.
Mami, me gusta, no entendió que esto no era cincuenta y cincuenta, era cien y cien y juntos hacíamos doscientos, mi amor. Bien, bien, baby.
Oye, la oportunidad no se pierde.
De una, háganos otra.
No me digas que te vas a lejos, que solo me dejas sin una razón.
Al parecer nunca fui suficiente o que di suficiente por la relación.
Los "te amo" desaparecieron, varios me advirtieron de esta situación, pero no les hice caso por mi adicción, seh, a ti. Mami.
No me digas cosas tratándome como un inmaduro.
Si maduramente trabajaba para darte un bonito futuro.
Y tú me torturas como un animal.
Y yo pensando: ¿qué hice tan mal para que esto que logramos con el tiempo llegue a su final?
No me digas que no sufra, que el tiempo hará que te olvide.
Imposible no sufrir cuando el corazón se divide. Mami.
Y no me digas que te sientes sola y como una paloma tienes que volar.
Después, no vuelvas arrepentida queriendo regresar.
Después, no vuelvas arrepentida queriendo regresar.
-Dímelo, Restless.
-Decídete, -no lo pienses tanto. -Y no lo pienses tanto.
Decídete, mujer, que ya no creo tus llantos. Ya no lo creo, mi amor.
-Decídete. -¿Cómo?
-No lo pienses tanto. -Ay, no lo pienses tanto.
Decídete, decídete, decídete.
-Sé que no soy un santo.
-Decídete, no lo pienses tanto.
Se lo reitero nuevamente, la oportunidad no se pierde. De una, háganos otra.
Decídete, -no lo pienses tanto. -Ay, no lo pienses tanto.
Decídete, decídete, decídete.
Sé que no soy un santo.
Bản dịch tiếng Việt
Nó như thế này: Đừng nói với tôi là bạn mệt và phải rời đi.
Đâu rồi những lời hứa anh luôn phải yêu em.
Tôi đã cố gắng cho mình mọi thứ, xa hoa, tình yêu, tình dục tốt và bạn cứ thế rời đi.
Hãy nói cho tôi biết là vì tôi không có nhà hay có ai khác ở đó.
Đừng nói với tôi rằng bạn không còn là của tôi nữa và tôi không sở hữu bạn.
Đừng nói với tôi rằng tôi không còn là người đàn ông trong mơ của bạn nữa nhé. Mẹ ơi.
Và đừng nói với tôi rằng bạn cảm thấy cô đơn và giống như một con chim bồ câu bạn phải bay.
Sau này về đừng tiếc nuối muốn quay lại.
Sau này về đừng tiếc nuối muốn quay lại.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi, ác quỷ.
Mẹ ơi, con thích lắm, mẹ không hiểu rằng đây không phải là năm mươi năm mươi, mà là một trăm một trăm và chúng ta cùng nhau làm ra hai trăm, con yêu. Tốt, tốt, em yêu.
Này, cơ hội không bị mất.
Từ cái này biến chúng ta thành cái khác.
Đừng nói với anh là em sắp đi xa, rằng em bỏ rơi anh mà không có lý do.
Có vẻ như tôi chưa bao giờ là đủ hoặc tôi đã cống hiến đủ cho mối quan hệ này.
Câu "Anh yêu em" biến mất, một số cảnh báo cho tôi về tình huống này, nhưng tôi không để ý đến chúng vì tôi nghiện, vâng, với bạn. Mẹ ơi.
Đừng nói với tôi những điều bằng cách đối xử với tôi như một người chưa trưởng thành.
Nếu anh ấy trưởng thành làm việc để mang đến cho bạn một tương lai tươi đẹp.
Và bạn tra tấn tôi như một con vật.
Và tôi đang nghĩ: mình đã làm gì sai để những gì chúng ta đạt được theo thời gian lại phải kết thúc?
Đừng bảo anh đừng đau khổ, thời gian đó sẽ khiến anh quên em.
Không thể không đau khổ khi trái tim chia cắt. Mẹ ơi.
Và đừng nói với tôi rằng bạn cảm thấy cô đơn và giống như một con chim bồ câu bạn phải bay.
Sau này về đừng tiếc nuối muốn quay lại.
Sau này về đừng tiếc nuối muốn quay lại.
-Nói cho tôi biết đi, Vô Tình.
- Quyết định đi, - Đừng nghĩ nhiều nữa. - Và đừng nghĩ nhiều về chuyện đó.
Hãy quyết định đi, người phụ nữ, tôi không còn tin vào tiếng khóc của bạn nữa. Anh không còn tin nữa, em yêu.
- Hãy quyết định đi. -BẰNG?
-Đừng nghĩ nhiều về chuyện đó. -Ồ, đừng nghĩ nhiều về chuyện đó.
Hãy quyết định, quyết định, quyết định.
-Tôi biết tôi không phải là thánh.
- Quyết định đi, đừng suy nghĩ nhiều nữa.
Tôi nhắc lại lần nữa, cơ hội không bị mất. Từ cái này biến chúng ta thành cái khác.
Hãy quyết định đi, đừng suy nghĩ nhiều về điều đó. -Ồ, đừng nghĩ nhiều về chuyện đó.
Hãy quyết định, quyết định, quyết định.
Tôi biết tôi không phải là thánh.