Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát J'suis encore là

J'suis encore là

2:39rap pháp Album SOMOTRO RESURRECCIÓN 2026-02-10

Thêm bài hát từ Roshi

  1. 500M
    rap pháp 2:59
  2. Bolide
    rap pháp 3:04
  3. Somotro
    rap pháp 1:49
  4. Babygirl
    rap pháp 4:04
  5. 3+3+3
    rap pháp 2:16
  6. Alone
    rap pháp 3:07
Tất cả bài hát

Mô tả

Sáng tác: Laurent Boutonnat

Người viết lời: Nông dân Mylène

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Hey, hey.

Han. R-R-R-Rythm,

Rythm.

Soso.

Ah ouais. Oh, oh. J'suis encore là, j'persévère.

Dieu merci, j'ai encore père et mère. Ils sont weak, laisse-les faire.

T'as plus d'sous, mon reuf laisse les kerbs. Pas battu, j'ai l'épée, j'persévère, c'est une chienne.

Il a pas voulu écouter, maintenant il perd ses dièses.

Délaissé pour ça, mes mecs c'est gang. J'en veux pas de maintes dizaines.

Des relous, j'en veux pas de maintes dizaines.

Elle m'fout pas le barreau mais une migraine.

Du rhum dans la cervelle, l'autre soir je me disais : « J'dois être armé mais discret ». Tero concentré dans le travail, pas distrait.

J'suis léwé mais vite fait. TRB pour la vie, nous on fait pas du disco. Distributeur Isco.

Des bangers, j'en ai plein que j'en jette depuis l'hélico. De Kyoto à Mexico.

Pour soigner mes maux de tête et j'ai des joints igo. Pas des soins médicaux.

Enfermés, qu'est-ce t'as bara de fou en ce moment?

J'ai des sentiments pour le micro. Sur la route, j'mets le nitro. J'suis encore là, mec, j'persévère.

J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.

J'suis encore là, nahdi nbebek.

T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.

J'suis encore là, mec, j'persévère.

J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.

J'suis encore là, nahdi nbebek.

T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.

On te fait dans les vestiaires, on les graille, rient comme des hyènes.

J'ai le bon Dieu, si t'attaques, même pas, j'dégaine.

Tu me trahis, même pas, j'débielle. Habitué, j't'ai vu venir, tu croyais que t'allais faire laquelle?

Tu croyais qu'on cherchait la paix.

Des démons, j'en connais dans la team, y en a deux dispo. Si on les joue, on respawn, on déteste la lispo. Ça crie « Oro ».

Pas débile, on sait bien que dans la vie, si tu veux l'euro, fais le bosseur, pas le blaireau. Réféchant dans la vie, mon refrè, j'ai pas fait le héros.

J'suis radin en négro.

Si tu nous vois transpirer, mes potos, mec c'est sale bara. On a la coupe, parle pas.

Des combos, j'en ai plein fait belek si t'as pas de parada. Gentil, parle pas d'armes.

Mbappé quand on trappe, c'est violent, tu nous parles pas d'âge. Ils ont plus d'tube, plein de dommages.

Un vidage, c'est pour l'heure et la miff, pas pour ta sœur et sa-- des copines, plein de gommage. J'suis encore là, pas de passage. J'suis encore là, mec, j'persévère.

J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.

J'suis encore là, nahdi nbebek.

T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.

J'suis encore là, mec, j'persévère.

J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.

J'suis encore là, nahdi nbebek.

T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette. Ah ouais.

Bản dịch tiếng Việt

Này, này.

Hàn. R-R-R-Nhịp điệu,

Nhịp điệu.

Soso.

Ồ vâng. Ồ, ồ. Tôi vẫn ở đây, tôi kiên trì.

Cảm ơn Chúa tôi vẫn còn có cha và mẹ. Họ yếu đuối, hãy để họ yên.

Anh không còn tiền nữa, anh tôi bỏ lề đường. Không bị đánh, ta có kiếm, ta kiên trì, nàng là con khốn.

Anh ấy không muốn nghe, giờ anh ấy đang mất đi sự sắc bén.

Bị bỏ lại phía sau vì điều đó, người của tôi là một băng đảng. Tôi không muốn hàng chục trong số họ.

Tôi không muốn có hàng tá những thứ khó chịu.

Nó không làm tôi đau đầu, nó làm tôi đau đầu.

Rượu rum trong đầu, tối hôm nọ tôi tự nhủ: “Mình phải trang bị vũ khí nhưng kín đáo”. Tero tập trung vào công việc, không bị phân tâm.

Tôi là Lewe nhưng nhanh lên. TRB trọn đời, chúng tôi không chơi nhạc disco. Nhà phân phối Isco.

Tôi có rất nhiều tiếng nổ mà tôi ném từ trực thăng. Từ Kyoto đến Mexico.

Để điều trị chứng đau đầu của tôi và tôi bị đau khớp. Không phải chăm sóc y tế.

Bị nhốt rồi, lúc này cậu đang làm cái việc điên rồ gì vậy?

Tôi có cảm xúc với mic. Trên đường, tôi sử dụng nitro. Tôi vẫn ở đây, anh bạn, tôi đang kiên trì.

Tôi hét lên “Oro”, đó là ASMR. Capo đây, BB Lex.

Tôi vẫn ở đây, nahdi nbebek.

Ở đó không tốt đâu, hãy trả nợ đi. Tôi là một ngôi sao bẫy, không phải một ngôi sao.

Tôi vẫn ở đây, anh bạn, tôi đang kiên trì.

Tôi hét lên “Oro”, đó là ASMR. Capo đây, BB Lex.

Tôi vẫn ở đây, nahdi nbebek.

Ở đó không tốt đâu, hãy trả nợ đi. Tôi là một ngôi sao bẫy, không phải một ngôi sao.

Họ bắt bạn vào phòng thay đồ, họ hét vào mặt bạn, họ cười như linh cẩu.

Chúa ơi, nếu bạn tấn công, thậm chí đừng tấn công, tôi sẽ vẽ.

Anh thậm chí còn không phản bội tôi, tôi thật ngu ngốc. Đã quen rồi, tôi thấy bạn đến, bạn nghĩ mình sẽ làm gì?

Bạn nghĩ chúng tôi đang tìm kiếm hòa bình.

Tôi biết một số con quỷ trong đội, có sẵn hai con. Nếu chúng tôi chơi chúng, chúng tôi sẽ hồi sinh, chúng tôi ghét nói ngọng. Nó hét lên “Oro”.

Không ngu ngốc, chúng ta biết rằng trong cuộc sống, nếu bạn muốn có đồng euro, hãy hành động như một người chăm chỉ chứ không phải một kẻ lười biếng. Suy ngẫm về cuộc đời, anh ơi, em không đóng vai anh hùng.

Tôi keo kiệt như một con nigga.

Nếu bạn thấy chúng tôi đổ mồ hôi, các bạn của tôi, điều đó thật tệ. Chúng ta có cốc rồi, đừng nói chuyện nữa.

Combo, tôi đã thực hiện rất nhiều trong số đó nếu bạn không có parada. Tốt thôi, đừng nói về súng.

Mbappé khi chúng tôi bẫy, nó rất bạo lực, bạn không nói chuyện với chúng tôi về tuổi tác. Họ có nhiều ống hơn, rất nhiều thiệt hại.

Một bãi rác là nơi dành cho những kẻ phiền phức, không phải dành cho em gái bạn và cô ấy-- bạn bè của bạn, đầy rác rưởi. Tôi vẫn ở đây, không có lối đi. Tôi vẫn ở đây, anh bạn, tôi đang kiên trì.

Tôi hét lên “Oro”, đó là ASMR. Capo đây, BB Lex.

Tôi vẫn ở đây, nahdi nbebek.

Ở đó không tốt đâu, hãy trả nợ đi. Tôi là một ngôi sao bẫy, không phải một ngôi sao.

Tôi vẫn ở đây, anh bạn, tôi đang kiên trì.

Tôi hét lên “Oro”, đó là ASMR. Capo đây, BB Lex.

Tôi vẫn ở đây, nahdi nbebek.

Ở đó không tốt đâu, hãy trả nợ đi. Tôi là một ngôi sao bẫy, không phải một ngôi sao. Ồ vâng.

Xem video Roshi - J'suis encore là

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam