Thêm bài hát từ Good Neighbours
Mô tả
Người viết lời, đồng sản xuất, ca sĩ: Scott Verrill
Ca sĩ, đồng sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Oli Fox
Kỹ sư trộn: Dan Grech-Marguerat
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Take up all of my days
You can waste them
I'm assigned to the way that it might be true
Although I never wanted to
I'm a sucker for all of the madness
Take someone I don't know
Make some magic too
Darlin', if you want, I'll fall out of the blues for you
I can be your weekend boy
You can be my little secret
Keep my head above the noise
Treat me, baby, like you mean it
If I was a fallen star
You could stick me on the ceiling too
I don't need much than just a little bit of you
Call me every day
Call me distant
And I'll go spinning out my head when I miss you too
Dancing 'round my living room, mm-hm
I guess I'll rearrange the hand I usually play
Now that I've found a place
I wanna stay, I wanna stay
And hear you say
I can be your weekend boy
You can be my little secret
Keep my head above the noise
Treat me, baby, like you mean it
If I was a fallen star
You could stick me on the ceiling too
I don't need much than just a little bit of you
(Thinkin' about that -, ah)
Every week, baby
Every week, baby
You're all that I need, yeah
Give more than I need to me
Every week, baby
Every week, baby
You're all that I need, yeah
Give more than I need to me
Bản dịch tiếng Việt
Chiếm hết những ngày của tôi
Bạn có thể lãng phí chúng
Tôi được chỉ định theo cách mà nó có thể đúng
Mặc dù tôi chưa bao giờ muốn
Tôi là kẻ mê mẩn mọi sự điên rồ
Lấy một người mà tôi không biết
Làm một số phép thuật quá
Em yêu, nếu em muốn, anh sẽ hết buồn vì em
Anh có thể là chàng trai cuối tuần của em
Bạn có thể là bí mật nhỏ của tôi
Giữ đầu tôi tránh xa tiếng ồn
Hãy đối xử với anh nhé em yêu, như em muốn nói vậy
Nếu tôi là một vì sao sa ngã
Bạn cũng có thể dán tôi lên trần nhà
Tôi không cần nhiều hơn chỉ một chút của bạn
Gọi cho tôi mỗi ngày
Gọi tôi là xa
Và anh cũng sẽ quay cuồng khi nhớ em
Nhảy múa quanh phòng khách của tôi, mm-hm
Tôi đoán tôi sẽ sắp xếp lại ván bài tôi thường chơi
Bây giờ tôi đã tìm được một nơi
Tôi muốn ở lại, tôi muốn ở lại
Và nghe bạn nói
Anh có thể là chàng trai cuối tuần của em
Bạn có thể là bí mật nhỏ của tôi
Giữ đầu tôi tránh xa tiếng ồn
Hãy đối xử với anh nhé em yêu, như em muốn nói vậy
Nếu tôi là một vì sao sa ngã
Bạn cũng có thể dán tôi lên trần nhà
Tôi không cần nhiều hơn chỉ một chút của bạn
(Đang nghĩ về điều đó -, à)
Mỗi tuần em ơi
Mỗi tuần em ơi
Bạn là tất cả những gì tôi cần, vâng
Cho tôi nhiều hơn những gì tôi cần
Mỗi tuần em ơi
Mỗi tuần em ơi
Bạn là tất cả những gì tôi cần, vâng
Cho tôi nhiều hơn những gì tôi cần